Co oznacza tempesta w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa tempesta w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tempesta w Włoski.
Słowo tempesta w Włoski oznacza burza, burza, burza wietrzna, burza, wichura, nawałnica, bombardować, burza śnieżna, burza piaskowa, burza ogniowa, cisza przed burzą, burza tropikalna, przetrwać burzę, burza protestów, śnieżyca, wybuch. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tempesta
burzasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La tempesta porterà forti venti e pioggia. Burza przyniesie silny wiatr i deszcz. |
burzasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'equipaggio della nave aveva difficoltà a mantenere la rotta durante tempesta. |
burza wietrznasostantivo femminile |
burzasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) È prevista una forte tempesta stanotte e abbiamo chiuso le imposte della casa al mare. |
wichura
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
nawałnica
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Pare che stasera arriverà un acquazzone. |
bombardowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I giornalisti bombardarono il portavoce della polizia di domande. |
burza śnieżnasostantivo femminile Questa bufera di neve ci lascerà completamente bloccati. |
burza piaskowasostantivo femminile Una tempesta di sabbia sorprese i soldati che dovettero cercare un riparo. |
burza ogniowasostantivo femminile |
cisza przed burząsostantivo femminile (przenośny) Mary è troppo tranquilla. Ho paura che si tratti della quiete prima della tempesta. |
burza tropikalnasostantivo femminile |
przetrwać burzęverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: superare una difficoltà) (przenośny) Il mondo intero sta superando la tempesta della crisi finanziaria. |
burza protestówsostantivo femminile (figurato: reazione pubblica) |
śnieżyca
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wybuchsostantivo femminile (figurato) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'annuncio del governo fu accolto da una pioggia di proteste. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tempesta w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa tempesta
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.