Co oznacza tensão w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa tensão w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tensão w Portugalski.

Słowo tensão w Portugalski oznacza napięcie, napięcie, naprężenie, napięcie, siła nacisku, napięcie, napięcie, stres, napięcie, grubość ściegu, naprężenie, wieża wiatrów, wysokie ciśnienie, wysokie napięcie, linia wysokiego napięcia, stan napięcia, przewód pod napięciem, energiczny, punkt zapalny pożaru. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tensão

napięcie

substantivo feminino (entre pessoas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Era possível sentir a tensão na sala após Linda dizer que achava que o bolo de Beverley estava levemente passado.

napięcie

substantivo feminino (de uma pessoa)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Esperando entrar para o exame, Peter achou a tensão insuportável.

naprężenie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A alpinista testou a tensão da corda antes de jogar seu peso nela.

napięcie

substantivo feminino (costura)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

siła nacisku

substantivo feminino (mecânica)

A tensão no parafuso era a causa da falha mecânica.

napięcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

napięcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

stres

(pressão, estresse)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A tensão de trabalhar tantas horas realmente o afetou.

napięcie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Dava para notar uma tensão entre os dois.

grubość ściegu

substantivo feminino

Paul ajustou a tensão de seu tricotar ao usar agulhas maiores.

naprężenie

(mecânica)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Qual é a equação que define a tensão?

wieża wiatrów

wysokie ciśnienie

(situação estressante)

wysokie napięcie

substantivo feminino (eletricidade)

linia wysokiego napięcia

(cabo de fornecimento de energia)

stan napięcia

substantivo masculino (agitação social ou política)

przewód pod napięciem

substantivo masculino

energiczny

locução adjetiva (fig., energético, elétrico)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

punkt zapalny pożaru

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tensão w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.