Co oznacza tolérant w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa tolérant w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tolérant w Francuski.
Słowo tolérant w Francuski oznacza pobłażliwy, tolerancyjny, tolerancyjny, tolerancyjny, tolerancyjny, liberalny, tolerować, tolerować, wybaczać, tolerować, opowiadać się za, znosić, tolerować, znosić, dozwalać, dopuszczać, znosić coś, znosić, żyj i daj żyć, mięknąć, cierpliwie znoszący coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tolérant
pobłażliwyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
tolerancyjnyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les gens d'ici ne semblaient pas très tolérants. Je n'y retournerai pas. |
tolerancyjny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les standards libéraux d'ici permettent une tenue vestimentaire détendue. |
tolerancyjny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Je suis ouvert d'esprit sur la nourriture et cela ne me dérange pas d'essayer des plats nouveaux. // Bien qu'ayant des vues généralement conservatrices, elle était très ouverte d'esprit sur les questions des femmes. |
tolerancyjnyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) C'est une communauté accueillante et ouverte. |
liberalny(personne, attitude : tolérant) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Adopte une approche libérale (or: progressiste) des suggestions des membres ou il va y avoir des problèmes. |
tolerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'école ne permettra pas aux filles de porter des mini jupes. |
tolerować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'établissement tolère l'usage de cigarettes électroniques dans son enceinte. |
wybaczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je crains que nous ne puissions pas tolérer autant d'absences en un mois. |
tolerować(littéraire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je ne souffrirai de tels agissements ! |
opowiadać się zaverbe transitif Je ne tolérerai plus une seule des remarques racistes de Richard. |
znosićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il ne tolère pas ce genre d'attitude en sa présence. |
tolerować, znosićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je refuse de supporter tes pleurnicheries plus longtemps. Va au lit tout de suite ! |
dozwalać, dopuszczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il est permis (or: Il est autorisé) de fumer, mais seulement sur le balcon. Palenie jest dozwolone, ale tylko na balkonie. |
znosić coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Maggie ne supporte pas les gens qui sont malpolis. |
znosićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
żyj i daj żyć
|
mięknąćverbe pronominal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elle était en colère ce matin mais ce matin, elle s'est adoucie. |
cierpliwie znoszący coś
|
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tolérant w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa tolérant
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.