Co oznacza tourmenter w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa tourmenter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tourmenter w Francuski.

Słowo tourmenter w Francuski oznacza dręczyć, męczyć, dokuczać, dręczyć, drażnić, męczyć kogoś, nękać, prześladować, obciążać, dręczyć, męczyć się z czymś, męczyć się z podjęciem decyzji o czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tourmenter

dręczyć, męczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

De violents maux de tête l'ont faite souffrir pendant des années.

dokuczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dręczyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

drażnić

(soutenu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

męczyć kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le boxeur s'était pris une vraie raclée pendant le combat et était tourmenté par la douleur.

nękać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le nouveau stagiaire harcèle toujours le patron de questions.

prześladować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Le vieux soldat était hanté par de terribles souvenirs.

obciążać

(figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Si je ne te fais pas part de mes inquiétudes, c'est que je ne veux pas t'accabler.

Nigdy nie mówię ci, czym się martwię, ponieważ nie chcę cię obciążać.

dręczyć

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'étais hantée par la perspective de ce rendez-vous.

męczyć się z czymś

(figuré, familier : une décision)

Je ne savais pas du tout si je devais quitter mon travail et j'ai retourné la décision dans tous les sens pendant des semaines.

męczyć się z podjęciem decyzji o czymś

(figuré, familier : une décision)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tourmenter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa tourmenter

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza aboutir w Francuski?

Co oznacza abri w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?

Co oznacza accompagner w Francuski?

Co oznacza accorder w Francuski?

Co oznacza accrocher w Francuski?

Co oznacza accéder w Francuski?

Co oznacza acharner w Francuski?

Co oznacza agiter w Francuski?