Co oznacza transportar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa transportar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać transportar w Portugalski.

Słowo transportar w Portugalski oznacza ratować powietrznie, przenieść, przewozić, nieść kogoś na noszach, transportować coś, znosić kogoś na noszach, przewozić, transportować, przewozić, przewozić, transportować, przewozić coś/kogoś, przenieść w przestrzeń kosmiczną, przenosić, zanosić, nosić w torbie, przewozić, zabierać, przenosić, konteneryzacja, konteneryzacja, przewozić promem, transportować helikopterem, wieźć autobusem, transportować helikopterem, przesuwać kamerę na wózku, przewozić furgonetką, przewozić, transportować, przesuwać coś na wózku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa transportar

ratować powietrznie

(em veículo aéreo)

przenieść

verbo transitivo (soma: transferir, transportar)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

przewozić

(transportar arrastando)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Josh comprou um caminhão para que pudesse transportar um trailer.

nieść kogoś na noszach

verbo transitivo (em maca)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

transportować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lorries transportou as mercadorias da fábrica para lojas de varejo ao redor do país.

znosić kogoś na noszach

verbo transitivo (em maca)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przewozić, transportować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Há um ônibus para transportar as pessoas entre o estacionamento para carros e a entrada do parque temático.

przewozić

verbo transitivo (por via aérea)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O piloto transportava carga entre as duas cidades.

przewozić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O helicóptero transportou o montanhista acidentado ao hospital.

transportować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A linha de montagem transportou as peças para a próxima estação.

przewozić coś/kogoś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przenieść w przestrzeń kosmiczną

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

przenosić

verbo transitivo (para uma nova coluna)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Transporte o número "4" e coloque no topo da próxima coluna.

zanosić

verbo transitivo (carregar consigo) (pieszo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Você pode levar esta carta para o correio?

nosić w torbie

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przewozić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
June carregou as garrafas quebradas até a estação de reciclagem.

zabierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Você pode me levar ao ponto de ônibus?

przenosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A correia transportadora leva a peça para a próxima estação.

konteneryzacja

expressão

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

konteneryzacja

expressão

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przewozić promem

O barco era usado para atravessar produtos em balsas pelo rio.

transportować helikopterem

expressão verbal

wieźć autobusem

(BRA)

As crianças foram levadas de ônibus ao parque para a viagem.

transportować helikopterem

expressão verbal

Prezydent został przetransportowany na uroczystość helikopterem.

przesuwać kamerę na wózku

expressão verbal (anglicismo: cinema, televisão)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przewozić furgonetką

przewozić, transportować

locução verbal (aeronáutica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przesuwać coś na wózku

expressão verbal (anglicismo: cinema, televisão)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu transportar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.