Co oznacza untar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa untar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać untar w Hiszpański.

Słowo untar w Hiszpański oznacza smarować coś czymś, smarować, rozsmarowywać, rozsmarowywać coś na czymś, smarować, kremować coś, pasta, smarować, nóż do masła, serek kremowy, smarować, grubo smarować, nasmarować, grubo smarować, przekupować, wsmarować, smarować, mazać, wklepywać coś w coś, nakładać coś na coś, nakładać lep na ptaki na coś, smarować coś czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa untar

smarować coś czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mi abuela solía untarle a mi padre grasa de ganso en el pecho cuando estaba resfriado.

smarować

verbo transitivo (comida)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella untó la torta con crema batida y la decoró con frutillas.

rozsmarowywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No encuentro un cuchillo para untar la mantequilla de cacahuete.

rozsmarowywać coś na czymś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Untó manteca en la tostada.

smarować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No toques la pintura húmeda o te vas a manchar.

kremować coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella siempre se encrema los brazos y piernas después de un baño.

pasta

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mick les pone queso untable a las galletas.

smarować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Enmantequillas los dos lados del pan?
Czy smarujesz chleb z obu stron?

nóż do masła

nombre masculino

serek kremowy

Me encantan los panecillos con queso para untar y el café por las mañanas.

smarować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Unta mermelada en mi tostada.

grubo smarować

nasmarować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
El albañil embadurnó la capa de ladrillos con argamasa.

grubo smarować

przekupować

(CL, AR, coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La mujer de negocios no quería que Leo hablara sobre sus prácticas fraudulentas, así que lo coimeó.

wsmarować

No te preocupes si no está parejo: solo embadurna la superficie con la mezcla.

smarować, mazać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Embadurna la carne con el adobo y refrigérala durante tres horas.

wklepywać coś w coś

Michelle se untó un poco de loción en las manos.

nakładać coś na coś

Unta los trozos manteca en la parte superior de la tarta.

nakładać lep na ptaki na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Alex puso liga en la rama para intentar capturar un pájaro.

smarować coś czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Dale unos toques de aceite de oliva a la parte de arriba.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu untar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.