Co oznacza útil w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa útil w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać útil w Portugalski.
Słowo útil w Portugalski oznacza użyteczny, pożyteczny, przydatny, użyteczny, przydatny, pomocny, pomocny, przydatny, odgrywać znaczącą rolę w czymś, przyczynić się do zrobienia czegoś, pożyteczny, sprawny, działający, przydatny, odpowiedni, ratunek, pożyteczny, ładunek handlowy, ładunek użyteczny, wspomagać, weż się w garść, dzień tygodnia, dzień roboczy, czas realizacji, powierzchnia mieszkalna, spełniać zadanie, łądunek wybuchowy, dzień roboczy, dorastać, trwałość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa útil
użyteczny, pożytecznyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Obrigada pela informação útil. Dzięki za użyteczne informacje. |
przydatnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Embora ele não tenha pensado que isso ajudaria, a faca acabou sendo útil. |
użyteczny, przydatnyadjetivo (proveitoso) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Uma corda é útil quando você está mochilando. |
pomocnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Obrigada pela dica útil. Nunca soube que era possível fazer isso. |
pomocny, przydatny(para coisas: que tem uso, serventia) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) A ferramenta foi útil para você? Czy to narzędzie było ci w ogóle pomocne? |
odgrywać znaczącą rolę w czymśadjetivo (w zwrocie: be instrumental in sth) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
przyczynić się do zrobienia czegośadjetivo (w zwrocie: be instrumental in doing sth) |
pożyteczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Aprender uma nova língua é uma maneira útil de usar seu tempo, já que ajuda a manter seu cérebro alerta e também significa que você poderá se comunicar quando visitar o país. |
sprawny, działający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
przydatnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
odpowiedni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) O assunto foi decidido usando estatutos e precedentes relevantes. Sprawę rozstrzygnięto, stosując odpowiednie ustawy i precedensy. |
ratunek(figurativo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pożytecznyadjetivo (benéfico) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ładunek handlowy, ładunek użyteczny
|
wspomagać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
weż się w garść(expressando desprezo) Quando eu disse a eles que estava traduzindo a bíblia para o Vulcano eles retrucaram "Vá fazer alguma coisa útil!". |
dzień tygodnia
Eu sempre estou em casa de manhã em dias da semana. |
dzień roboczysubstantivo masculino |
czas realizacji
Você não me deu tempo útil suficiente para terminar esse projeto. |
powierzchnia mieszkalnasubstantivo feminino (construção) |
spełniać zadanie(ser útil em uma tarefa) |
łądunek wybuchowy(BRA, míssil) |
dzień roboczy
Os pedidos serão despachados em até dois dias úteis. |
dorastaćlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) O blog dela finalmente tornou-se útil como forma de ganhar dinheiro? |
trwałość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Esta bateria deve ter uma vida útil de vinte horas. Czas pracy baterii powinien wynieść 20 godzin. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu útil w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa útil
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.