Co oznacza virada w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa virada w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać virada w Portugalski.

Słowo virada w Portugalski oznacza przechył, skręt, obrót, przewrócenie, obrót sytuacji, przełom, obracać, kierunek, obrót, pokonanie, wzrost, zmiana na lepsze, gwałtowny skręt, materiał muzyczny, koniec wieku, punkt zwrotny, podchodzić z tyłu, coś nieoczekiwanego. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa virada

przechył

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Uma súbita virada do navio quase a derrubou no chão.

skręt

(mudança de direção)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O carro livrou-se de seus perseguidores com uma repentina virada à direita.

Samochód zgubił ścigających, wykonując gwałtowny skręt w prawo.

obrót

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Vimos o peixe dar uma virada na água antes de sair nadando.

przewrócenie

substantivo feminino (de página)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O romance terminou na virada da página.

obrót sytuacji

substantivo feminino (oportunidade)

Esta é uma virada de sorte que não vou desperdiçar.

przełom

substantivo feminino (tempo: mudança de data) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Aquele carro é da virada do século.

obracać

substantivo feminino

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Uma virada daquele vaso nos permitiria ver o padrão.

kierunek

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Uma virada na conversa para questões políticas despertou o interesse de Dan.

obrót

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Outra virada estranha em nossas vidas foi quando a vovó começou a ver fadas no fundo do jardim.

pokonanie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A virada do jovem candidato à maioridade surpreendeu a todos.

wzrost

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zmiana na lepsze

gwałtowny skręt

substantivo feminino

materiał muzyczny

(música)

Precisamos ouvir mais da bateria nessa passagem.

koniec wieku

(ponto no qual se inicia um novo século)

punkt zwrotny

(momento crítico) (przenośny)

podchodzić z tyłu

locução verbal (esporte)

coś nieoczekiwanego

(expressão idiomática)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu virada w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa virada