O que significa bristle em Inglês?

Qual é o significado da palavra bristle em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bristle em Inglês.

A palavra bristle em Inglês significa cerdas, suíças, pelos, seda, eriçar, atiçar, enfurecer, encrespar, eriçar, irritar, estar cheio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bristle

cerdas

plural noun (brush: stiff filaments) (escova)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
Clean the mat using a brush with wire bristles.
Limpa o tapete com uma escova de cerdas de aço.

suíças

plural noun (man: stubble, whiskers) (homem)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
His bristles were scratchy when he kissed me.
As suíças dele arranhavam-me quando ele me beijava.

pelos

plural noun (animal hair)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Boars have long, stiff bristles.
Javalis têm pelos longos e duros.

seda

plural noun (plant: stiff fibre) (botânica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The stalks of courgette plants have bristles.
Os pedúnculos de plantas de abobrinha possuem seda.

eriçar

intransitive verb (animal: stiffen hairs) (animal: pelos eriçados)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The cat bristled whenever someone approached it.
O gato ficava eriçado quando alguém se aproximava dele.

atiçar, enfurecer

intransitive verb (figurative (react with annoyance) (reagir com aborrecimento)

She bristled when I suggested she hadn't done her share.
Ela ficou enfurecida quando sugeri que ela não tinha feito a parte dela.

encrespar, eriçar, irritar

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (react with: irritation, offence) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Victoria bristled with indignation at the suggestion that she had lied.

estar cheio

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be full of)

The town square is bristling with tourists.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bristle em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.