O que significa capriccioso em Italiano?

Qual é o significado da palavra capriccioso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar capriccioso em Italiano.

A palavra capriccioso em Italiano significa estranho, caprichoso, voluntarioso, rabugento, caprichoso, excêntrico, volúvel, instável, teimoso, caprichoso, agitado, temperamental. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra capriccioso

estranho

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ultimamente la mia stampante è diventata capricciosa: a volte funziona e a volte no.
Minha impressora está estranha ultimamente; às vezes funciona, às vezes não.

caprichoso, voluntarioso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sean ha un carattere capriccioso ed è inaffidabile.

rabugento

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

caprichoso, excêntrico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ela sempre se comporta de uma forma totalmente caprichosa.

volúvel, instável

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ryan è una persona mutevole; ogni giorno scopre una nuova passione.
Ryan era uma pessoa volúvel. Ele perseguia uma nova paixão diferente todos os dias.

teimoso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Per quanti sforzi facesse, Molly non riusciva a controllare la sua figlia adolescente ribelle.

caprichoso

(pessoa: exigente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

agitado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Laura era una bambina irritabile, ma crescendo è migliorata.
Laura era uma criança agitada, mas ela acalmou-se conforme ficou mais velha.

temperamental

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Dan poteva fare un po' il lunatico; ecco perché era importante farlo contento se si voleva qualcosa da lui.
Dan pode ser um pouco temperamental, por isso era importante mantê-lo feliz se você quisesse qualquer coisa dele.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de capriccioso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.