O que significa chipped em Inglês?

Qual é o significado da palavra chipped em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chipped em Inglês.

A palavra chipped em Inglês significa lascado, descascado, com chip, batata frita, batata frita, batata frita, chip, lasca, lasca, ficha, picar, lascar, lasca, esterco, tacada, fazer um chip. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra chipped

lascado

adjective (having had a bit broken off)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

descascado

adjective (paint: flaking off)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

com chip

adjective (fitted with an electronic chip)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

batata frita

noun (UK, usually plural (thick potato fry)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He stabbed his fork into a chip and dipped it into the ketchup.
Ele enfiou o garfo na batata frita e mergulhou-a no ketchup.

batata frita

plural noun (UK (serving of thick potato fries)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Would you prefer chips or boiled potatoes?
Você prefere batata fria ou cozida?

batata frita

noun (US, usually plural (potato snack: crisp)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Let's have sandwiches and chips for lunch.
Vamos comer sanduíches ou batata frita no lanche.

chip

noun (computing: microchip) (computador, anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
You can insert a chip in your pet now as a means of identification.
Você pode inserir um chip em seu animal de estimação hoje em dia, como forma de identificação.

lasca

noun (small piece removed)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Logan fell and knocked a chip out of his front tooth.
Logan caiu e arrancou uma lasca de seu dente da frente.

lasca

noun (small shard of ice, wood, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The children suck on ice chips in summer.
As crianças chupam lascas de gelo no verão.

ficha

noun (gambling: token, counter)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The green chips are worth twenty dollars each.
As fichas verdes valem duzentos dólares cada.

picar

transitive verb (ice, wood, etc.: break)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Chip the ice before you put it in the glasses.
Pique o gelo antes de colocá-lo nos copos.

lascar

transitive verb (tooth, cup: break)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Bob chipped a tooth in the car accident.
Bob lascou um dente no acidente de carro.

lasca

noun (defect, flaw)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The teacup is beautiful, but it has a small chip.

esterco

noun (dried animal dung)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Joe stepped on a cow chip while walking through the field.

tacada

noun (chip shot: intentionally high shot) (esportes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The golfer used a lob wedge to hit a chip.

fazer um chip

transitive verb (sport: hit or kick [sth] in an arc) (anglicismo: tacada de golfe)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The golfer chipped the ball out of the sand trap.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chipped em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.