O que significa custodia compartida em Espanhol?
Qual é o significado da palavra custodia compartida em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar custodia compartida em Espanhol.
A palavra custodia compartida em Espanhol significa custódia, guarda, guarda, custódia, ostensório, custódia infantil, custódia primária, tutelado, custódia, custódia, tutela, salvaguarda, claraboia, supervisão, cuidados, guardião, guardiã, olhar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra custodia compartida
custódia(criminoso) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La policía puso al sospechoso bajo custodia. A polícia levou o suspeito sob custódia. |
guardanombre femenino (guarda segura) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Linda puso sus diamantes en custodia dentro de una caja de metal cerrada con llave. |
guarda
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La obra de arte robada está de nuevo sana y salva bajo la custodia del museo. |
custódianombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
ostensórionombre femenino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
custódia infantil
En algunos casos, la custodia de un menor puede otorgarse al padre adoptivo. Em alguns casos, a custódia infantil pode ser concedida aos pais adotivos. |
custódia primárianombre femenino (jur.: responsabilidade por tutela) |
tutelado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La familia de acogida cuidó de sus custodias. A família adotiva cuidou bem dos seus tutelados. |
custódia(derecho) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Los chicos fueron tomados en custodia. As crianças foram levadas sob custódia. |
custódianombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El castillo de Roxburgh permaneció bajo la custodia de William Neville. O castelo de Roxburgh permaneceu sob a custódia de William Neville. |
tutela(custódia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
salvaguarda(medida protetora) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ¿Qué salvaguardia protege mi cuenta de los hackers? |
claraboia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) No abras la ventana grande, sólo el tragaluz de la esquina. Não abra a janela grande, só a claraboia. |
supervisão(alguém que observe, cuide) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Necesitamos supervisión para el baile del colegio. |
cuidados
(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
guardião, guardiã
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Sheila trabaja como custodia de los registros de los pacientes de la clínica. Sheila trabalha como guardiã dos registros de pacientes na clínica. |
olhar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Las enfermeras están vigilando a los chicos. As enfermeiras estão olhando as crianças. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de custodia compartida em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de custodia compartida
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.