O que significa delve em Inglês?

Qual é o significado da palavra delve em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar delve em Inglês.

A palavra delve em Inglês significa fuçar, fuçar, enfiar a mão o bolso, ponha a mão no bolso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra delve

fuçar

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (investigate, research)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He was eager to delve into the ancient archives discovered in the monastery.
Ele estava ansioso para fuçar os arquivos antigos descobertos no monastério.

fuçar

(dig, dip into [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The gardener delved into the soil with her spade.
A jardineira cavoucou o solo com sua pá.

enfiar a mão o bolso

(figurative, informal (find sufficient money)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The couple had to dig deep to pay their son's medical bills.
O casal teve que enfiar a mão no bolso para pagar as despesas médicas do filho.

ponha a mão no bolso

verbal expression (figurative (donate money) (faça uma doação, pague com seu dinheiro)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Please dig deep into your pockets - it's for a worthy cause!

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de delve em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.