O que significa designer em Inglês?
Qual é o significado da palavra designer em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar designer em Inglês.
A palavra designer em Inglês significa designer, estilista, de grife, de marca, sintético, planejador, planejadora, figurinista, roupa de marca, roupa de marca, pedagogo, estilista, designer de móveis, paisagista, designer gráfico, designer industrial, designer de interior, diretor de arte, cenógrafo, estilista têxtil, cenógrafo de teatro, web designer, web designer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra designer
designernoun (person who designed [sth]) (pessoa que cria, desenha ou projeta) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) He is the famous designer of Apple's new computer. Ele é o famoso designer do novo computador da Apple. |
estilistanoun (fashion designer) (moda) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) He is a leading designer for Armani. Ele é um dos principais estilistas da Armani. |
de grife, de marcaadjective (important brand) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The ladies flocked to this season's array of designer bags. As mulheres foram em massa para a seção de bolsas de marca da temporada. |
sintéticoadjective (slang (type of illicit drug) (drogas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Designer drugs often poison and even kill those who take them. |
planejador, planejadoranoun (a plotter or schemer) (BRA) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) One of the characters in the film is an evil designer who is plotting to take over the world. |
figurinistanoun ([sb]: designs actors' outfits) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
roupa de marcaplural noun (labelled fashion items) If you want my opinion, designer clothes are a total waste of money. |
roupa de marcanoun (exclusive named brand) I get cheap jeans at the discount store, but my friend insists on designer labels. |
pedagogonoun ([sb] who develops academic courses) (que desenvolve cursos acadêmicos) |
estilistanoun (creator of clothing designs) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She worked as a fashion designer at a clothing company. Ela trabalhou como estilista em uma confecção. |
designer de móveisnoun (person: designs furniture) Mies van der Rohe , a pioneer of modern architecture, was also a philosopher, teacher and furniture designer. |
paisagistanoun (landscape planner) (planejador de paisagismo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
designer gráficonoun (person: commercial artist) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) What do graphic designers design? Graphics: icons, company logos, etc. |
designer industrialnoun (designer of factory-produced goods) |
designer de interiornoun (décor design consultant) Veronica hired an interior designer to restyle her house. Veronica contratou um designer de interiores para remodelar sua casa. |
diretor de artenoun (TV, cinema: [sb] who oversees visuals) (TV, cinema: quem supervisiona visual) |
cenógrafonoun (theatre, cinema: creator of scenery) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The set designer's done some excellent work on this opera. |
estilista têxtilnoun (creator of fabric patterns) (alguém que cria padrões em tecidos) |
cenógrafo de teatronoun (visuals for plays, etc.) |
web designernoun (creator of internet pages and sites) (anglicismo, criador de sites da web) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
web designernoun ([sb]: creates internet pages) (anglicismo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de designer em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de designer
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.