O que significa emergency em Inglês?

Qual é o significado da palavra emergency em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar emergency em Inglês.

A palavra emergency em Inglês significa emergência, de emergência, emergência climática, freio de emergência, tratamento médico emergencial, saída de emergência, pouso de emergência, paramédico, operação de emergência, cirurgia de emergência, telefone de emergência, número de emergência, sala de emergência, SAMU, EMT, PS. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra emergency

emergência

noun (situation) (situação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was an emergency and the Prime Minister had to come back from his holiday.
Houve uma emergência e o Primeiro Ministro precisou voltar de suas férias.

de emergência

noun as adjective (for emergencies)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Glenn always carries an emergency supply of chocolate.
Glenn sempre leva consigo um estoque de chocolate de emergência.

emergência climática

noun (urgent need to counter climate change)

freio de emergência

noun (hand brake in car) (carro)

You should set the emergency brake when you park on a hill.

tratamento médico emergencial

noun (urgent medical attention)

The paramedics gave emergency care at the scene of the accident.

saída de emergência

noun (door, way out)

pouso de emergência

noun (aircraft: emergency descent)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

paramédico

noun (paramedic) (Técnico de Emergência Médica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

operação de emergência, cirurgia de emergência

noun (surgery: urgent)

telefone de emergência, número de emergência

noun (of police, ambulance, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
9-1-1 is fast becoming a universal emergency phone number in the U.S.

sala de emergência

noun (hospital: casualty department)

The ambulance took the injured man to the emergency room. The casualty department was filled with victims of the accident.
A ambulância levou o homem ferido para a sala de emergência. O serviço de urgência estava cheio de vítimas do acidente.

SAMU

noun (initialism (emergency medical service) (serviço de emergência médica)

EMT

noun (initialism (emergency medical technician) (técnico de emergência médica)

PS

noun (initialism (emergency room) (pronto-socorro, BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Where do you turn for the entrance to the ER?

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de emergency em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.