O que significa en ce qui concerne em Francês?

Qual é o significado da palavra en ce qui concerne em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar en ce qui concerne em Francês.

A palavra en ce qui concerne em Francês significa em relação a, em relação a, referente a, relativo a, em relação a, em relação a, com respeito a, em relação a, no sentido de, em referência, referente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra en ce qui concerne

em relação a

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
En ce qui concerne les frais de justice, la plaignante a obtenu des dommages et intérêts.

em relação a

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
En ce qui concerne vos problèmes, j'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider.
Em relação aos seus problemas, infelizmente não posso ajudar em nada.

referente a, relativo a

(que se refere; que diz respeito)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Referente ao seu pedido, sinto muito mas terei que dizer não.

em relação a

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
Em relação à sua carta de primeiro de Janeiro, eu não posso mais prestar-lhe serviços legais.

em relação a

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
Qual sua opinião em relação às lojas abrirem aos domingos?

com respeito a, em relação a, no sentido de

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Vancouver est une des villes les plus progressistes d'Amérique du nord en ce qui concerne la politique anti-drogue.

em referência

(tendo em conta)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

referente

(preposição: Palavra entre dois elementos em uma frase, estabelecendo relação entre eles. Ex. "de Pedro", "para eles", "sobre a mesa". )
Quant à (or: En ce qui concerne) votre point précédent, je pense que nous sommes d'accord.
Referente ao seu ponto anterior, acho que estamos de acordo.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de en ce qui concerne em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.