O que significa fumble em Inglês?

Qual é o significado da palavra fumble em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fumble em Inglês.

A palavra fumble em Inglês significa fuçar, fuçar, manusear desajeitadamente, atrapalhar-se, erro, atrapalhar-se, descuidar-se, bater roupa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra fumble

fuçar

(rummage) (informal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I fumbled in my bag for my car keys.
Eu fucei na minha bolsa as chaves do carro.

fuçar

verbal expression (rummage) (informal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She fumbled to find a pen among all the junk in her handbag.
Ela fuçou para encontrar uma caneta entre as tralhas em sua bolsa.

manusear desajeitadamente

(handle clumsily)

Neil fumbled with his keys and almost dropped them.

atrapalhar-se

(figurative (struggle to say [sth])

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
She asked if I needed anything else and I fumbled for the right words.
Ela perguntou se eu precisava de algo e eu gaguejei.

erro

noun (sport: dropping ball)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A fumble resulted in a massive pileup on the ball.
Um erro resultou em um monte enorme em cima da bola.

atrapalhar-se, descuidar-se

transitive verb (sport: drop ball)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The receiver fumbled the ball and the other team picked it up.
O receptor atrapalhou-se com a bola e o outro time a pegou.

bater roupa

intransitive verb (sport: drop ball) (BRA: figurado, futebol, goleiro)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The goalkeeper fumbled and the opposing team scored their third goal.
O goleiro bateu roupa e o time adversário marcou o terceiro gol.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fumble em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.