O que significa funnel em Inglês?
Qual é o significado da palavra funnel em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar funnel em Inglês.
A palavra funnel em Inglês significa funil, chaminé, passar por funil, afunilar, direcionar, direcionar, afunilar, funil gotejador, tipo de bolinho de chuva, em forma de funil. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra funnel
funilnoun (cone for pouring) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jim poured the oil into the engine through a funnel. Jim colocou óleo no motor através de um funil. |
chaminénoun (smoke shaft) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The ship's exhaust rose out of the funnel. A exaustão do navio saia por uma chaminé. |
passar por funiltransitive verb (pour through a funnel) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Paul funneled the used cooking oil into a plastic bottle. Paul passou por um funil o óleo usado até uma garrafa plástica. |
afunilar(pour through [sth] narrow) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The mechanic funneled the dirty oil through a hose. O mecânico afunilou o óleo velho através de uma mangueira. |
direcionartransitive verb (figurative (channel) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The farmer funneled the sheep into the enclosure. O fazendeiro direcionou o carneiro para o cercado. |
direcionar(figurative (channel) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He funneled his ill-gotten gains through his wife's business account. Ele direcionou os seus ganhos ilegais através da conta empresarial de sua esposa. |
afunilarintransitive verb (move, trickle) The travelers funneled through airport security. |
funil gotejadornoun (glass laboratory instrument) (instrum. laboratorial de vidro) |
tipo de bolinho de chuvanoun (US, Can (sweet fried batter) |
em forma de funiladjective (in the shape of a cone) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de funnel em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de funnel
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.