O que significa get ahead em Inglês?
Qual é o significado da palavra get ahead em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar get ahead em Inglês.
A palavra get ahead em Inglês significa dar-se bem, tomar a dianteira, levar vantagem, levar vantagem, segurar a grana, dar o passo maior que a perna. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra get ahead
dar-se bemphrasal verb, intransitive (figurative (be successful) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) In order to get ahead in business, you need to be assertive. Para se dar bem no negócio, você precisa ser confiante. |
tomar a dianteira(overtake) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) He ran faster and got ahead of his sister just as they reached the car. Ele correu mais rápido e tomou a dianteira da irmã dele assim que eles alcançaram o carro. |
levar vantagemphrasal verb, intransitive (figurative (gain advantage) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The company got ahead by adopting a new business model. A companhia levou vantagem ao adotar um novo modelo de negócios. |
levar vantagem(figurative (be more successful) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The firm developed a multimedia game system that allowed it to get ahead of its rivals. A companhia desenvolveu um sistema de jogo multimídia que permitiu levar vantagem sobre os rivais. |
segurar a granaphrasal verb, intransitive (US, figurative, informal (save money) (BRA, gíria) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
dar o passo maior que a pernaverbal expression (think or act prematurely) (expressão) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de get ahead em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de get ahead
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.