O que significa godetevi em Italiano?
Qual é o significado da palavra godetevi em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar godetevi em Italiano.
A palavra godetevi em Italiano significa aproveitar, desfrutar, saborear, gozar, gozar de boa saúde, desfrutar de, aproveitar, alegrar-se, gostar de, estar bem posicionado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra godetevi
aproveitarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Apprezzano molto il bel tramonto. |
desfrutar, saborear
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Adrian gustava il piacere di vendicarsi del tipo che lo aveva fatto licenziare dal lavoro. Adrian saboreava sua vingança contra o sujeito que o fez ser despedido do emprego. |
gozarverbo intransitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ho sempre goduto di buona salute. Sempre gozei de boa saúde. |
gozar de boa saúdeverbo intransitivo (ser saudável) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Guardalo, ha ottant'anni e ancora gode di buona salute. |
desfrutar deverbo intransitivo (desfrutar) Sembravano godere del mio evidente disagio. |
aproveitarverbo intransitivo (desfrutar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Stiamo godendo della piscina. |
alegrar-severbo intransitivo (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Le ragazze godevano nel punzecchiare il loro fratello. |
gostar de(colloquiale) Ci prende veramente gusto nel vedere gli altri soffrire. Ele realmente gosta de ver os outros sofrerem. |
estar bem posicionado(buona situazione, circostanza) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) La nostra squadra è ben posizionata al terzo posto e ha buone chance di vincere nel torneo. Nossa equipe está bem posicionada em terceiro lugar e tem uma boa chance no campeonato. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de godetevi em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.