O que significa imaging em Inglês?

Qual é o significado da palavra imaging em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar imaging em Inglês.

A palavra imaging em Inglês significa fotografias, imagens, imagem, tomografia, de imagem, imagem, imagem, imagem, imagem, imagem, imagem, imagem, imagem, imagem, formatar, imagem por ressonância magnética. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra imaging

fotografias, imagens

noun (science: producing images)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
The physicist worked for NASA helping them with their imaging.

imagem

noun as adjective (science: producing images) (produção de imagem)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A thermal imaging camera shows which parts of your body are the warmest.
Uma câmera de imagem térmica mostra que partes do corpo estão mais quentes.

tomografia

noun (medicine: scanning) (medicina: diagnóstico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The doctor ordered some imaging for the patient to get a better look at the problem.

de imagem

noun as adjective (medicine: scanning) (tecnologia)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Imaging technology has advanced greatly in the last twenty years.

imagem

noun (picture) (arte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This statue is an image of Mary at Jesus' birth.
A estátua era uma imagem de Maria no nascimento de Jesus.

imagem

noun (photo) (foto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The photographer chose his best images to take to the presentation.
O fotógrafo escolheu sua melhor imagem para levar para a apresentação.

imagem

noun (appearance) (aparência)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His austere image was heightened by his dark clothing and pale skin.
A imagem austera dele era ampliada por sua vestimenta preta e pele clara.

imagem

noun (perception: public) (percepção: público)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His image was that of a playboy.
Sua imagem era a de um "playboy".

imagem

noun (perception, idea)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I have this image of him as being a very nice person.
Eu tenho esta imagem dele como sendo uma pessoa muito boa.

imagem

noun (copy) (cópia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This painting is the very image of the original.
Esta pintura é a mesma imagem do original.

imagem

noun (figurative (embodiment) (exemplo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He was the image of male aggressiveness.
Ele tem a imagem de agressividade masculina.

imagem

noun (idol) (ídolo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Some religions forbid images of their gods.
Algumas religiões proíbem imagens de seus deuses.

imagem

noun (figurative (metaphor, simile) (símbolo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The poet uses the image of trees in autumn to convey the idea of mortality.

formatar

transitive verb (make image of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A probable planet orbiting Beta Pictoris has recently been imaged.

imagem por ressonância magnética

noun (produces internal images of body)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de imaging em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.