O que significa กระเป๋าหูรูด em Tailandês?
Qual é o significado da palavra กระเป๋าหูรูด em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar กระเป๋าหูรูด em Tailandês.
A palavra กระเป๋าหูรูด em Tailandês significa bolsa, sacola, saco, carteira, saca. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra กระเป๋าหูรูด
bolsa(tote) |
sacola(tote) |
saco
|
carteira
|
saca
|
Veja mais exemplos
กระเป๋าผมมัน--มันสั่นด้วยเหรอ? A minha mala vibrava? |
เขาชิงกระเป๋าฉันไป! Ele pegou minha bolsa! |
กระเป๋าซ้ายคุณ Bolso esquerdo, provavelmente. |
เพื่อค้นกระเป๋าผม Para me revistar os bolsos. |
คุณ ปู่ เคย ออก แบบ กระเป๋า หนังสือ สําหรับ ผู้ หญิง ด้วย. Ele também desenhou um modelo de bolsa para as irmãs carregarem as publicações. |
พบใบขับขี่ในกระเป๋าสตางค์ของเธอ Acharam a carteira de motorista na bolsa dela. |
คุณพยาบาล เอากระเป๋าหมอมาให้ผม Enfermeira, traga a minha mala. |
ฉันไม่เห็นนายค้นกระเป๋ามอริซเลย Nunca vi você mexendo nos bolsos. |
มาร์ซูเพียลคือสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีกระเป๋าหน้าท้อง เหมือนจิงโจ้ Um marsupial é um mamífero com uma bolsa como um canguru. |
มันอยู่ในกระเป๋าหนังสีดํา ในบ้านของเธอ Está guardado numa bolsa de couro preto, dentro da casa dela. |
ความเชื่อที่ไม่ซ้ํากัน. " ลูกค้าที่สง่าป่องออกหน้าอกของเขามีลักษณะของความภาคภูมิใจเล็ก ๆ น้อย ๆ บางอย่างและ ดึงหนังสือพิมพ์ที่สกปรกและรอยย่นจากกระเป๋าด้านในของเสื้อคลุมของเขา O cliente corpulento estufou o peito com uma aparência de alguns pouco de orgulho e puxou um jornal sujo e amassado do bolso interno de seu casaco. |
จากกระเป๋าของผม Do meu bolso. |
มันจะอยู่ในกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่หรือในคนกระเป๋าน้อย? Se será em uma grande mala ou em um bolso de calça? |
กระเป๋าฉัน O meu saco. |
ผม เหลือบ ดู กระเป๋า และ คิด ทบทวน อีก ครั้ง หนึ่ง ว่า ผม เอา คัมภีร์ ไบเบิล กับ หนังสือ อธิบาย พระ คัมภีร์ มา หรือ เปล่า. Olhei para a minha pasta e procurei me lembrar se tinha colocado nela uma Bíblia e outras publicações. |
โอเค ในกระเป๋านั้น มีแต่พระเจ้าเท่านั้น ที่รู้ว่ามีอะไรในนั้น Ao menos eu aconchego-me a mim próprio à noite, está bem? |
แม่ไม่อยากให้หนูต้องแบกรับ กระเป๋าที่มีแต่ความผิดพลาดอยู่ในนั้น Não quero que carregues a bagagem de todos os teus erros. |
เมื่อคุณกลับมาถึงบ้าน เดินตามทางเดิน คุณถือกระเป๋า มันก็ทํางานให้อุปกรณ์ในกระเป๋า Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa. |
และ แน่นอน เรา มี กระเป๋า วารสาร* ซึ่ง ระบุ ตัว เรา ว่า เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. E, naturalmente, usávamos sempre uma sacola de revistas,* que nos identificava como Testemunhas de Jeová. |
กระเป๋าสตางค์ยังอยู่นี่ A carteira ainda está aqui. |
อะไรที่อยู่ในกระเป๋านั่นสําคัญขนาดนั้นเลย? O que tem lá de tão importante? |
ฉันชื่อเจซซี และนี่คือกระเป๋าเสื้อผ้าของฉัน Eu sou a Jessi, e esta é a minha mala de viagem. |
เราลอบเข้าไปแล้วหยิบกระเป๋าเธอมา Nós entramos sorrateiramente, e pegamos no saco dela. |
ฝ่ายเทคนิคที่นั่นบอกว่า ที่เกิดเหตุไม่มีกระเป๋าเอกสารค่ะ Os técnicos disseram que não havia uma pasta na cena. |
เธอจัดการหาเป้าหมาย ที่มีกระเป๋าเงินหนาขึ้นมาก Ela encontrou alvos com mais dinheiro na conta. |
Vamos aprender Tailandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de กระเป๋าหูรูด em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.
Palavras atualizadas de Tailandês
Você conhece Tailandês
O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.