O que significa listed em Inglês?

Qual é o significado da palavra listed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar listed em Inglês.

A palavra listed em Inglês significa cotado, listado, tombado, lista, enumerar, listar, anotar, relacionar, listar, avaliar, lista, lista, preço de tabela, inclinação, arena, arquibancada, arena, de tabela, custar, inclinar, fazer uma lista. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra listed

cotado

adjective (company)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

listado

adjective (phone number)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tombado

adjective (UK (building)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

lista

noun (written series of items) (sequências, séries escritas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I have a list of twenty things I need to buy.
Tenho uma lista de vinte coisas que preciso comprar.

enumerar, listar

transitive verb (enumerate: tasks, items, etc.) (especificar itens)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The speaker listed his ideas.
O orador enumerou (or: listou) suas ideias.

anotar, relacionar

transitive verb (enter on a list) (colocar na lista)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She listed milk and cheese on the paper.
Ela anotou leite e queijo no papel.

listar

transitive verb (record a stock on an exchange)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The New York Stock Exchange listed the new company in March.
A Bolsa de Valores de Nova York listou a nova empresa em março.

avaliar

(property: offer at a price)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The real estate agent listed the house for $150,000.
A agência imobiliária avaliou a casa em R$ 150.000

lista

noun (finance: listed stocks)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The list was growing day by day as the economy boomed.

lista

noun (price list) (preço de lista)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Can I see the price list?

preço de tabela

noun (undiscounted price)

List for this coffee maker is fifty dollars. This coffee maker is fifty dollars on the list.

inclinação

noun (tilting or leaning to one side)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The list on the pathway made walking difficult when it was icy. The list of the boat made walking on deck difficult.

arena

noun (historical (tournament arena)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Trumpets sounded as the jousters entered the lists.

arquibancada

noun (historical (tournament arena barriers)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

arena

noun (historical (any place of combat) (combate)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The bullfight took place in a lists.

de tabela

noun as adjective (undiscounted price)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
What is the list price on this coffee maker?

custar

intransitive verb (property: on offer)

The house lists for a hundred and ninety thousand dollars.

inclinar

intransitive verb (ship: tilt, lean to the side)

You could see the ship list to starboard after it hit the iceberg.

fazer uma lista

transitive verb (make a list)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
List the items that you want me to buy.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de listed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.