O que significa organised em Inglês?

Qual é o significado da palavra organised em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar organised em Inglês.

A palavra organised em Inglês significa organizar, organizar, organizar, sindicalizar-se, organizar, sindicalizar, organizado, eficiente, organizado, ordenado, organizado, instituído, organizado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra organised

organizar

transitive verb (event: arrange)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Bill is organising Ellen's fiftieth birthday party. Vanessa is organizing the company's AGM.
Bill está organizando a festa de aniversário de cinquenta anos de Ellen. Vanessa está organizando a assembleia geral anual da empresa.

organizar

transitive verb (people: co-ordinate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The tour guide organises her group before setting off.
A guia turística organiza seu grupo antes de partir.

organizar

transitive verb (tidy, put [sth] in order)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Lucas is organizing his books.
Lucas está organizando seus livros.

sindicalizar-se

intransitive verb (form a trade union)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The workforce organized.
Os trabalhadores são sindicalizados.

organizar

transitive verb (form a group)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Carl is organizing a committee to look at cost efficiency within the company.
Carl está organizando um comitê para analisar a eficiência dos custos dentro da empresa.

sindicalizar

transitive verb (enlist in a trade union)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Union reps organised the workforce.
Representantes do sindicato sindicalizaram os trabalhadores.

organizado, eficiente

adjective (person: efficient) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She's very organized: I think she'd make a good manager.
Ela é muito organizada: Acho que seria uma boa gerente.

organizado, ordenado

adjective (objects: in order) (objetos em ordem)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nothing was ever organized in his study.
Nada jamais estava organizado em seu escritório.

organizado, instituído

adjective (religion: institutionalized) (religião)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Organized religions emphasize group worship and activity.
Religiões organizadas enfatizam atividades e adoração em grupo.

organizado

adjective (crime: structured) (crime)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Organized gangs moved into the area after the war.
Gangues organizadas mudaram-se para a área após a guerra.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de organised em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.