O que significa outsourcing em Inglês?

Qual é o significado da palavra outsourcing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar outsourcing em Inglês.

A palavra outsourcing em Inglês significa terceirização, subcontratação, subcontratação, terceirizar, terceirizar, terceirizar, terceirizar, terceirizar, exteriorizar, terceirizar, exteriorizar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra outsourcing

terceirização, subcontratação

noun (subcontracting: to outside company)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Outsourcing is increasingly common in today's commerce.
A terceirização é cada vez mais comum no comércio de hoje.

subcontratação

noun (obtaining: from outside company)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We use outsourcing for all our raw materials and components.
Usamos subcontratação para toda nossa matéria-prima e componentes.

terceirizar

transitive verb (work: contract out) (trabalho)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The company has outsourced payroll and accounting.

terceirizar

(work: contract out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The company outsourced hiring to an external human relations firm.

terceirizar

intransitive verb (contract out work) (contratar de fora)

No-one on the payroll was qualified so we had to outsource.

terceirizar

transitive verb (goods, services: obtain externally) (mercadoria: comprar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The company now outsources a lot of the items it used to make.

terceirizar, exteriorizar

(goods, services: obtain externally)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The factory, which is in London, outsources its parts from China.

terceirizar, exteriorizar

intransitive verb (obtain goods externally) (comprar de fora)

For some items, we've found it's cheaper to outsource.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de outsourcing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.