O que significa proposed em Inglês?
Qual é o significado da palavra proposed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar proposed em Inglês.
A palavra proposed em Inglês significa proposto, propor, propor, propor, propor-se, pedir em casamento, pedir em casamento, sugerir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra proposed
propostoadjective (suggested) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The developer's proposed plan was rejected by the council. |
proportransitive verb (with clause: suggest) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I propose that we adjourn the meeting until next Tuesday. Sugiro que a gente suspenda a reunião até a próxima terça-feira. |
proportransitive verb (suggest) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I propose a toast. To the happy couple! Proponho um brinde: ao feliz casal! |
proporverbal expression (suggest doing) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) After the meal, Jeremy proposed going on to a nightclub. Após a refeição, Jeremy sugeriu ir para uma boate. |
propor-severbal expression (plan, intend) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Do you really propose to try to swim the Channel without any further preparation? Você realmente se propõe a nadar o canal sem nenhuma preparação prévia? |
pedir em casamentointransitive verb (ask to marry) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Robert's bought Sophie a ring. I think he's intending to propose. Robert comprou um anel para Sophie. Ele pretende pedi-la em casamento. |
pedir em casamento(ask to marry) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) He proposed to me on the beach at midnight. Ele me pediu em casamento na praia à meia-noite. |
sugerirtransitive verb (nominate, suggest) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The company was looking for a new finance director, and the head of HR proposed Emily. A companhia estava procurando por um novo diretor financeiro, e o chefe do RH propôs o nome de Emily. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de proposed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de proposed
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.