O que significa underlying em Inglês?

Qual é o significado da palavra underlying em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar underlying em Inglês.

A palavra underlying em Inglês significa subjacente, oculto, inerente, subjacente, de baixo, subjacente, estar na base de, estar por trás de, sustentar, condições preexistentes, significado subjacente, motivo subjacente, ideia subjacente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra underlying

subjacente, oculto, inerente

adjective (figurative (below the surface) (debaixo da superfície)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Abigail suspected it was Trevor's underlying guilt that caused him to set up the charitable fund.
Abigail suspeitava que foi a culpa oculta de Trevor que o fez criar um fundo de caridade.

subjacente, de baixo

adjective (below [sth]) (debaixo de algo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The gardener lifted away a slab of grass with some of the underlying soil.
O jardineiro ergueu uma placa de grama com um pouco de solo subjacente.

subjacente

adjective (cause, factor: at the root of [sth])

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The underlying causes of some cancers are hereditary.

estar na base de, estar por trás de

transitive verb (figurative (be the reason for)

A belief in creationism underlies their arguments.
A crença no criacionismo está na base de (or: está por trás de) seus argumentos.

sustentar

transitive verb (lie beneath)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A layer of sedimentary rock underlies the soil.
Uma camada de rochas sedimentares sustenta o solo.

condições preexistentes

noun (often plural (chronic health problem: weakens immunity) (problema crônico de saúde)

significado subjacente

noun (implicit significance, subtext) (significância implícita, subtexto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I had a hard time trying to determine the poem's underlying meaning.

motivo subjacente

noun (primary or real cause) (causa primária ou real)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Although he claimed his motives were altruistic, the underlying reason was financial gain.

ideia subjacente

noun (basic unifying idea) (ideia básica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de underlying em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.