Ce înseamnă a quanto pare în Italiană?

Care este sensul cuvântului a quanto pare în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați a quanto pare în Italiană.

Cuvântul a quanto pare din Italiană înseamnă prin urmare, chipurile, aparent, a părea, se pare că, a i se duce vestea că. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului a quanto pare

prin urmare

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)

A quanto pare il candidato a cui ho offerto il posto di lavoro è il cugino del mio capo!

chipurile

(informal)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

aparent

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

A quanto pare Jonah non era presente alla conferenza: nessuno lo ha visto.

Din câte se pare, Jonah nu a participat la conferință; nimeni nu l-a văzut acolo.

a părea

verbo intransitivo

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Sembra che dovremo cancellare la nostra vacanza.

se pare că

verbo intransitivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Pare che abbia perso il mio ombrello.

Se pare că mi-am pierdut umbrela.

a i se duce vestea că

(al condizionale)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Questo caffè dovrebbe essere il migliore, ma io non sento nessuna differenza con la marca più a buon prezzo.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui a quanto pare în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu a quanto pare

Ce înseamnă a posteriori în Italiană?

Ce înseamnă a posto în Italiană?