Ce înseamnă agente în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului agente în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați agente în Spaniolă.

Cuvântul agente din Spaniolă înseamnă agent, agent sportiv, agent (secret), agent, ofițer, ofițer de poliție, agent secret, comerciant, agent, agentă, agent de bursă privat, broker, braț, reprezentant, polițist, polițistă, patrulă, ofițer, agent, impresar, reprezentant, reprezentantă, agent imobiliar, înălbitor, pădurar, a fi purtător de cuvânt, agent patogen, om al legii, reductor, schimb, paznic de rezervație, agent dublu, agent imobiliar, polițistă, ofițer de poliție, agent de presă, agent de rezervări, agent de asigurări, agent brokeraj ipotecar, agent de coagulare, agent poluant, agent secret, agent special, consultant financiar, aplicare a legii, antreprenor imobiliar, agent imobiliar, agent de vânzări, reprezentant de vânzări, agent de probațiune, agent de publicitate, agent de asigurări, asigurator, cancerigen, vânzător de pachete de servicii, agent de securitate la bordul aeronavei, impresar, jucător fără contract, jucător liber de contract, agent special, agent de voiaj, agent federal, prefect, finanțe, agent de presă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului agente

agent

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El agente de Amanda le aseguró un contrato de publicación para su libro.
Agentul Amandei i-a asigurat un contract pentru cartea sa.

agent sportiv

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
El agente del mariscal de campo responderá esas preguntas.
Agentul sportiv al fundașului va răspunde la aceste întrebări.

agent (secret)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El gobierno envió un agente de manera encubierta para espiar las actividades de la banda.
Guvernul a trimis un agent sub acoperire pentru a spiona activitățile bandei.

agent

nombre masculino (química)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Los agentes oxidantes se reducen cuando ganan electrones.

ofițer

nombre común en cuanto al género (de policía) (de poliție)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El agente llegó a la escena del asesinato al anochecer.

ofițer de poliție

nombre común en cuanto al género (de policía)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Cuando vieron al agente dirigiéndose hacia ellos les entró el pánico.

agent secret

nombre común en cuanto al género (S.U.A.)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Fueron interrogados por un agente de la CIA.

comerciant

nombre común en cuanto al género

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Hannah es agente en el mercado bursátil.

agent, agentă

nombre común en cuanto al género

agent de bursă privat

(de bolsa)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
El agente recibió una sustanciosa bonificación a finales de año.

broker

nombre común en cuanto al género

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Laura telefoneó al agente encargado de su seguro de coche.

braț

nombre común en cuanto al género (figurat)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Al sheriff no lo respetaban en el pueblo porque era visto como un agente del gobierno invadiendo el pueblo.

reprezentant

(de vânzări)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Nuestro representante pasará por tu oficina con muestras gratis.

polițist

(hombre)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Un policía arrestó al sospechoso aquí cerca.

polițistă

(mujer)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Las mujeres policía tienen las mismas responsabilidades que su compañeros masculinos.

patrulă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

ofițer

(poliție)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Matthew es policía en la fuerza policial.

agent

(viajes) (de turism, de voiaj)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Nuestro representante lo esperará justo a la salida de Aduanas.

impresar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El representante de la estrella del pop es en realidad su codicioso padre.
Impresarul vedetei pop este, de fapt, tatăl ei cel lacom.

reprezentant, reprezentantă

Si tienes problemas cuando llegues al hotel, por favor repórtalo con el representante del sitio.

agent imobiliar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
La inmobiliaria nos mostró muchas casas y condominios, aunque no queríamos comprar nada.
Agentul imobiliar ne-a arătat multe case și apartamente, dar nimic nu ne-a convins.

înălbitor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

pădurar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Si un guardabosques te encuentra fumando acá, te hace una multa.

a fi purtător de cuvânt

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
El agente de la banda los ha estado publicitando por toda la ciudad para el lanzamiento de su primer disco.

agent patogen

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

om al legii

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

reductor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

schimb

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

paznic de rezervație

(gobierno)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent dublu

Desconocíamos que nuestro espía era un agente doble que trabajaba para el enemigo.

agent imobiliar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Si quieres ser agente inmobiliario, primero tienes que hacer un curso sobre cómo vender propiedades.

polițistă

(care dă amenzi pentru parcări neregulamentare)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Me tengo ir, tengo el auto mal estacionado y hay una agente de tránsito poniendo multas.

ofițer de poliție

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Cuando sea mayor, quiere ser bombero u oficial de policía.

agent de presă

locución nominal común en cuanto al género

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El agente de prensa del actor ha emitido un comunicado.

agent de rezervări

(Chil)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent de asigurări

nombre masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Necesitaba actualizar mi póliza así que llamé a mi agente de seguros.

agent brokeraj ipotecar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent de coagulare

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent poluant

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El agente contaminante del río resultó ser cloro del servicio de lavandería.

agent secret

locución nominal común en cuanto al género

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Sean Connery encarnó al famoso agente secreto James Bond muchas veces.

agent special

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El agente especial bajó del avión en Miami

consultant financiar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

aplicare a legii

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Mi padre trabajó en los cuerpos de seguridad durante años.

antreprenor imobiliar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Los agentes de bienes raíces no necesitan estar profesionalmente cualificados.

agent imobiliar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El agente inmobiliario nos enseñó muchas casas antes de que encontráramos la ideal.

agent de vânzări

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Su promotor tiene cita para visitarnos la próxima semana.

reprezentant de vânzări

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent de probațiune

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

agent de publicitate

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent de asigurări

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Taylor era el agente de seguros que vendió a Gary la póliza.

asigurator

(persoană)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Mi asegurador rellenó el formulario por mí.

cancerigen

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Analizaron el producto con detenimiento y no contiene agentes cancerígenos.

vânzător de pachete de servicii

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent de securitate la bordul aeronavei

nombre masculino

impresar

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

jucător fără contract, jucător liber de contract

(MX, deporte)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Su contrato con los Yankees expiró, así que ahora es un agente libre.

agent special

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

agent de voiaj

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El agente de viajes nos vendió un paquete para ir a las Bermudas.

agent federal

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

prefect

(de poliție)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

finanțe

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Es agente de futuros en un banco londinense.
Se ocupă cu finanțele, la o bancă londoneză.

agent de presă

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui agente în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.