Ce înseamnă Антонина în Rusă?
Care este sensul cuvântului Антонина în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Антонина în Rusă.
Cuvântul Антонина din Rusă înseamnă Antonia. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Антонина
Antonia(Antonia) |
Vezi mai multe exemple
Вместе с такими мастерами, как Ян Прейслер, Антонин Славичек и Милош Йиранек он является одним из основоположников современного чешского художественного искусства. Împreună cu Jan Preisler, Antonín Slavíček și Miloš Jiránek, a fost unul dintre fondatorii artei cehe moderne. |
Эпиктет, раб, был стоиком; Антонин, император, также был стоиком. Sclavul Epictet era un stoic ; Antonin, împăratul, era Şi el tot stoic. |
Судья Антонин Скалия задал важный вопрос: «Правильно ли я вас понимаю: чтобы поговорить с соседом о чем-то интересном, вы считаете, что нет никакой необходимости идти к мэру и просить на это разрешение?» Judecătorul Antonin Scalia, foarte perspicace, a întrebat: „Să înţeleg că dumneavoastră consideraţi că o persoană nu are obligaţia să meargă la primar şi să-i ceară permisiunea de a discuta cu un vecin despre ceva interesant?“ |
— Я это знаю, Антонино, но нам нужно попытаться. Ştiu asta, Antonino, dar trebuie să încercăm; sunt curioasă să-l cunosc pe omul ăsta. |
Минерва, Антонино, нужно, чтобы вы раздобыли побольше информации о семье Баджераи, они — наша зацепка. Minerva, Antonino, vreau să căutaţi mai multe informaţii despre familia Bajerai, ei sunt veriga. |
Привет, Антонина! Salut, Antonina! |
Миллионам любителей классической музыки знакома симфония «Из Нового света» Антонина Дворжака. Milioane de melomani au ascultat simfonia „Lumea nouă“, compusă de Antonin Dvorak. |
– Антонино думает, что ее лучше не оперировать Antonino crede că poate n-ar trebui s-o opereze. |
Деятельность на территории Чехии находилась под надзором отделения в городе Брно, которым руководил Антонин Глейсснер. Lucrarea din ţările cehe a fost supravegheată de un birou din oraşul Brno al cărui preşedinte era Antonín Gleissner. |
— Ничего особенного, — ответил Антонино, — кроме того, что, похоже, в Турине много иммигрантов из Урфы. Nimic special, răspunse Antonino, doar că, după cât se pare, la Torino sunt mulţi imigranţi din Urfa. |
Лара и Антонино еще не вернулись с обеденного перерыва, да и секретарши Карло Марии тоже не было на месте. Lara şi Antonino încă nu reveniseră de la masa de prânz, iar Maria, secretara lui, nu era nici ea. |
— Спасибо, Антонино, спасибо вам обоим. Mulţumesc, Antonino, vă mulţumesc amândurora, uraţi-mi baftă |
— Антонино, а ты почему отмалчиваешься? Antonino, de ce nu spui nimic? |
Ты ведь знаешь, что жена Антонино – своеобразный человек. Ştii că nevasta lui Antonino e puţin mai altfel. |
Дацинь — это китайское название Римской империи, Аньдунь — по-видимому, китайское произношение имени Антонин, родового имени Марка Аврелия, римского императора того времени. Daqin era numele chinezesc al Imperiului Roman, iar An-tun se pare că este traducerea în chineză a cuvântului Antoninus, numele de familie al împăratului roman Marcus Aurelius care domnea pe atunci. |
В ходе второго срока Рейган назначил Уильяма Ренквиста на пост председателя Верховного суда (освободившийся после ухода в отставку главного судьи Уоррена Бергера) на освободившееся место Ренквиста президент назначил Антонина Скалию. În timpul celui de-al doilea mandat, Reagan l-a desemnat pe William Rehnquist(d) în locul Warren E. Burger(d) ca șef al Curții Supreme de Justiție și l-a desemnat pe Antonin Scalia în locul lăsat liber de Rhnquist. |
Вдохнул глубоко, прочитал: Антонина, не Анастасия. Am tras adânc aer în piept şi am citit: Antonina, nu Anastasia. |
Антонина Валерьяновна, не вы ли у меня взяли лупу? Antonina Valerianovna, dumneavoastră mi-aţi împrumutat lupa? |
В отчаянии Светлана обратилась к Антонино Яннеру. Svetlana i s-a adresat disperată lui Antonino Janner. |
В этот момент в кабинет вошла Мария, а вслед за ней – Антонино. În acel moment, intră Maria, urmată de Antonino. |
Если бы я знала, ты бы не Антонину в гости вез. Dacă aş fi ajuns eu primul la tine... |
Итинерарий Антонина Августа (лат. Itinerarium Antonini Augusti) представляет собой книгу-указатель, в которой перечисляются все дорожные переходы и расстояния каждой из существовавших на тот момент римских дорог. Itinerarul lui Antonin, în latină Itinerarium Antonini, este un catalog indicator unde sunt enumerate, pentru toate drumurile, etapele și distanțele. |
Робера Десноса и Антонины Арто. A lui Robert Des nos şi a lui Antonin Artaud . |
Юстин Мученик в послании к римскому императору Антонину Пию (138–161) утверждал, что христиане платят налоги «более охотно, чем все люди» («Первая апология», глава 17). Scriindu-i împăratului roman Antoninus Pius (138–161 e.n.), Iustin Martirul afirma despre creştini că îşi plăteau impozitele „mai repede decît toţi oamenii“ (First Apology, capitolul 17). |
Десятый год правления императора Антонина*, ночь с 15 на 16 месяца Фаменос**, первый час ночи. Al zecelea an al lui Antoninus Cezar, 15 către 16 din Famenot, primul ceas din noapte. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Антонина în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.