Ce înseamnă appeal to în Engleză?
Care este sensul cuvântului appeal to în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați appeal to în Engleză.
Cuvântul appeal to din Engleză înseamnă a atrage, a plăcea, a atrage, a cere, a solicita, a cere ajutorul, a implora, a ruga, a apela la, a face apel, apel, farmec, petiție, solicitare, cerere, solicitare, curte de apel, curte de apel, atracție sexuală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului appeal to
a atrage, a plăceatransitive verb (attract [sb]) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) That house really appeals to me. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mă emoționează cartea aceasta. |
a atrage(be attractive) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) It is the film's intense love story that appeals to teenage girls. Intensitatea poveștii de iubire din film este ceea ce atrage adolescentele. |
a cere, a solicita(ask for help) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She appealed for his help. A apelat la ajutorul lui. |
a cere ajutorulverbal expression (ask for help) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The state governors appealed to the President for help in stopping the riots. Guvernatorii statelor i-au cerut ajutorul președintelui pentru a opri revoltele. |
a implora, a rugaverbal expression (ask) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The Senator appealed to his fellow legislators to vote for more aid to the poor. Senatorul i-a implorat pe colegii lui din legislativ să voteze pentru mai multe ajutoare oferite săracilor. |
a apela la(ask) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) William appealed to his father in the hope that he would provide him with a loan. Williams a apelat la tatăl său, sperând că acesta îi va da un împrumut. |
a face apeltransitive verb (law: request review of) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The murderer appealed his forty-year sentence. Criminalul a făcut apel împotriva sentinței de 40 de ani. |
apelnoun (law: request for review) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The appeal against his conviction failed, and he was sent back to prison. Apelul împotriva sentinței a eșuat, iar el a fost trimis înapoi la închisoare. |
farmecnoun (attraction) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) That house certainly has some appeal. Casa aceea îl are pe vino-ncoa. |
petiție, solicitarenoun (petition, plea) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The appeal for more time to prepare the case was denied. Apelul pentru mai mult timp de pregătire a cazului a eșuat. |
cerere, solicitarenoun (urgent request) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The Red Cross's appeal for blood donations met with a good response. Crucea Roșie a făcut un apel de urgență pentru donații de sânge. |
curte de apelnoun (law: court of appeal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The appellate court refused to overturn Marion's murder conviction. |
curte de apelnoun (reviews decisions of an inferior court) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mrs. Drummond took the case to the Court of Appeal. |
atracție sexualănoun (sexual attractiveness) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That actor still has sex appeal, even in his seventies. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui appeal to în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu appeal to
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.