Ce înseamnă aventura în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului aventura în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați aventura în Spaniolă.

Cuvântul aventura din Spaniolă înseamnă aventură, aventură, risc, amor, aventură, aventură, legătură (amoroasă), legătură, aventură, răsfăț, aventură, poveste de iubire, escapadă, odisee, escapadă, a specula, a se aventura, a înșela. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului aventura

aventură

nombre femenino (experiență plăcută neobișnuită)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Nuestro viaje mochilero por Europa fue una gran aventura.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Să urci Everestul cred că este o experiență de neuitat.

aventură

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Jane estaba a cargo de una aventura para cruzar el Sahara.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Care va fi noua aventură a surorii tale anul ăsta?

risc

(peligroso o incierto)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

El guía de kayakistas vive por la emoción del riesgo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ghidul care mergea cu caiacul pe ape repezi adoră adrenalina riscului.

amor

aventură

(romantică)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ella tiene una aventura con un hombre casado.

aventură, legătură (amoroasă)

(romantic)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Tuvo una aventura con su secretaria.

A avut o aventură cu secretara sa.

legătură

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

El político tuvo una aventura con un miembro de su personal durante la campaña.

aventură

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Mi viaje alrededor del mundo fue toda una aventura.

Călătoria mea în jurul lumii a fost o adevărată aventură.

răsfăț

nombre femenino (figurado)

Esta fiesta es nuestra última aventura antes de ir a la escuela.

Petrecerea asta este ultimul nostru răsfăț înainte să plecăm la școală.

aventură

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Jim tuvo una aventura con una compañera de trabajo

Jim a avut o aventură cu o colegă de serviciu.

poveste de iubire

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

El romance de Andrew y Tara duró años.

escapadă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

La película era sobre una hilarante travesura de un robo a un banco.

odisee

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Margarita viajó por el mundo en una odisea de autodescubrimiento.

escapadă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Cuando los muchachos regresaron de su correría estaban cubiertos en lodo.

a specula

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Los colegas de María aventuraron que su felicidad se debía a un nuevo amor en su vida.

Colega lui Mary a speculat că evidenta fericire a acesteia se datorează unei noi iubiri în viața sa.

a se aventura

(intentar)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Pedro le dijo al anciano, "Si tuviera que arriesgar un número, diría que no tienes más de 65 años".

Peter i-a spus bătrânului: „Dacă m-aș aventura să ghicesc, aș zice că nu ai o zi peste 65 de ani”.

a înșela

Helen atrapó a su esposo teniendo una aventura con otra mujer.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui aventura în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.