Ce înseamnă ба́бочка în Rusă?
Care este sensul cuvântului ба́бочка în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ба́бочка în Rusă.
Cuvântul ба́бочка din Rusă înseamnă fluture, papion, флутуре. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ба́бочка
fluturenounmasculine (''регион. тж.'' paloma) К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками. Din păcate nu toate larvele se transformă în fluturi. |
papionnounneuter Смокинг плохо сидит, и я терпеть не могу бабочку. Fracul ăsta nu îmi vine, şi urăsc papioanele. |
флутуреnoun (''регион. тж.'' paloma) |
Vezi mai multe exemple
Бабочка летала тут и там. Care zbura de colo-colo. |
Появились ли крылья этой бабочки в результате слепого случая? A apărut aripa fluturelui prin evoluţie? |
Бабочки - это круто. Papioanele sunt mişto. |
(Смех) Каждая бабочка-картофельница состоит из нескольких кусочков. (Râsete) Fiecare butter-fry e compus din piese diferite. |
Остров Бабочки. Reciful Fluture. |
А это были бабочки. A fost fluturi. |
В форме маленькой галстук-бабочки, потому что ты моя бабочка. Este un papion mic, pentru că eşti papionul meu mic. |
" Ну, может быть, вы не нашли его так же, ́сказала Алиса, " но, когда нужно превратиться в куколку - вы когда- нибудь, вы знаете, - а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли? " Ei bine, poate nu l- aţi găsit încă aşa ", a spus Alice, " dar când trebuie să transforma într- o crisalidă - vei- o zi, ştii - şi apoi după aceea într- un fluture, eu cred că ar trebui să te vei simţi un pic ciudat, nu va tine? " |
Посмотрите на этого с бабочкой. Priviti la acest individ cu papion... |
Бабочки порхают над полем... Fluturii ies pe câmp... |
Тогда забирай свой галстук-бабочку и свой ремень и проваливай. Apoi apuca cravata arc si tanga dvs. și a lovit cărămizi. |
К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками. Din păcate nu toate larvele se transformă în fluturi. |
На очень маленькой картинке можно было рассмотреть одну только бабочку с пятнами на крылышках в форме букв. O imagine foarte mică nu lăsa să se vadă decît un fluture pe ale cărui aripi erau pete în chip de litere. |
Движения их тонких и плоских тел напомнили мне полет бабочки. Corpurile lor, asemenea unor foi de napolitană, purtate de curent încoace şi încolo, îmi aduc aminte de un fluture. |
Бабочка-монарх пролетает 3 000 километров из Канады в Мексику, чтобы остановиться в небольшом перелеске Fluturele-monarh parcurge circa 3 000 km când migrează din Canada până într-o pădurice din Mexic |
Но сейчас бабочкам грозит другая опасность. Însă aceasta nu este singura ameninţare. |
Ты принес " Интерпретацию снов " и трусы с бабочкой? Mi-ai adus cartea despre vise şi chiloţii cu fluture? |
Стэн узнал правду, что вы оба живы, что вы убили двух человек, чтобы исчезнуть с голубой бабочкой? Stan şi-a dat seama care e adevărul, că trăiţi amândoi, că aţi omorât două persoane ca să dispăreţi cu colierul? |
От беспомощной безобразной куколки - до прекрасной бабочки. Din omida in crisalida, sau pupa, si de acolo in frumusete. |
Я гусеница, которая никогда не станет бабочкой. Sunt o omidă care nu o să fie fluture niciodată. |
Он был всего в нескольких шагах от купола, когда что-то похожее на большую черную бабочку село ему на спину. Ajunsese aproape lângă domul de conferinţe, când ceva ca un fluture mare şi negru i se aşeză pe spate. |
А пока она писала, вернулись бабочки. Şi când a scris-o, au revenit fluturaşii. |
Это ядовитая бабочка, которая до сих пор встречалась только на Мадагаскаре. E un fluture veninos care nu se găsea până acum decât în Madagascar. |
И проводит много времени с ночной бабочкой. Şi-si petrece mult timp cu o doamnă a noptii. |
Бабочки уже всегда вызывали у меня интерес. Fluturii m-au fascinat întotdeauna. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ба́бочка în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.