Ce înseamnă bombón în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului bombón în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bombón în Spaniolă.
Cuvântul bombón din Spaniolă înseamnă tabletă de ciocolată, femeie tare, bomboană, persoană atractivă, adevărată priveliște, tipă apetisantă, persoană atrăgătoare, senzație, mișto, tare, apetisant, bucată, bucățică, frumusețe, frumoasă, drăguț, bezele moi, bezele moi, fătucă, frumos, frumoasă, duduie, bomboane de ciocolată, ciocolată cu lichior. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bombón
tabletă de ciocolată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mi padre siempre me da una caja de bombones por mi cumpleaños. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Chelnerul ne-a adus trei tablete de ciocolată la desert. |
femeie tare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bomboanănombre masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mi dulce favorito son los bombones de limón; me encanta la manera en que se derriten en mi boca. |
persoană atractivă(coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
adevărată priveliștenombre masculino (coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¡Había una cantidad de bombones en la fiesta de anoche! |
tipă apetisantă(coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A Joe le atrajo inmediatamente Fiona, pensaba que era un bombón. |
persoană atrăgătoarenombre masculino (coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¡Qué bombón! La miro y se me hace agua la boca. |
senzație(coloquial) (persoană) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La modelo de Victoria Secret es un bombón. |
mișto, tare(coloquial) (argou) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Fred oyó que la novia de su amigo era un bombón. Fred a auzit că prietenul lui avea o iubită mișto (or: tare). |
apetisant(figurado) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Rachel le dio con el codo a su amiga y le señaló al bombón que acababa de ver al otro lado de la habitación. |
bucată, bucățicănombre masculino (coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¡Qué bombón! ¡Ese tipo es un bombón! E o acadea! |
frumusețe(figurado) (colocvial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Me encanta Amy, es un bombón. |
frumoasă(mujer) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Las bellezas en vestidos de veranos conversaban con aquellos caballeros. |
drăguț(persona) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
bezele moi
(: Substantiv feminin, forma de plural) La cobertura está hecha con malvaviscos y crema. Glazura este făcută din bezele moi și frișcă. |
bezele moi
(: Substantiv feminin, forma de plural) Hicimos malvaviscos asados en la fogata. Am făcut bezele moi coapte la focul de tabără. |
fătucă(coloquial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ella es una muñeca, ¿verdad? E o fătucă tare drăgălașă, nu-i așa? |
frumos, frumoasă
¡Hola, guapo! Esta noche estás estupendo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hei, frumosule! Arăți bine în seara asta. |
duduie(figurado) (învechit) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¿Quién es esa muñeca de allí? |
bomboane de ciocolată
(: Substantiv feminin, forma de plural) Una caja de bombones de chocolate es un regalo perfecto para la anfitriona. |
ciocolată cu lichior(relleno de licor) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bombón în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu bombón
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.