Ce înseamnă bugia în Italiană?

Care este sensul cuvântului bugia în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bugia în Italiană.

Cuvântul bugia din Italiană înseamnă minciună, minciună, neadevăr, minciună, falsitate, minciună sfruntată, a minți, minciună sfruntată, gogoașă, a spune o minciună. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului bugia

minciună

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

La bugia l'ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.

Minciuna lui l-a băgat în belea când șeful a aflat adevărul.

minciună

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Amy era arrabbiata dopo aver scoperto che suo figlio le aveva detto una bugia.

neadevăr

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

minciună

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Mi ha raccontato una fandonia di un cane che le ha mangiato i compiti.

falsitate

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Le menzogne di questo ciarlatano sono state scoperte.

minciună sfruntată

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Mica crederai a tutte le menzogne di quel politico!

a minți

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Și-a mințit părinții despre unde fusese vineri noaptea.

minciună sfruntată

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Le grandi masse saranno più facilmente vittime di una grande bugia che di una piccola.

gogoașă

sostantivo femminile (minciună)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Il suo bambino era brutto ma ho raccontato una bugia a fin di bene dicendo che era carino.

a spune o minciună

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Quando ero bambina dicevo un sacco di bugie.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bugia în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.