Ce înseamnă bypass în Engleză?
Care este sensul cuvântului bypass în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bypass în Engleză.
Cuvântul bypass din Engleză înseamnă a ocoli, șosea de centură, pontaj, a șunta, derivație, ramificație, bypass, deviație, pontaj. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bypass
a ocolitransitive verb (go around) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The truck driver bypassed the small towns in order to arrive quicker. Șoferul camionului a ocolit orașele mici ca să ajungă mai repede. |
șosea de centurănoun (road around area) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) We took the bypass because it's quicker. Am mers pe șoseaua de centură pentru că este mai rapid. |
pontajnoun (heart bypass: cardiac surgery) (aortocoronarian) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Grandpa is still in the hospital, recovering from his bypass. Bunicul este încă în spital, recuperându-se în urma pontajului aortocoronarian. |
a șuntatransitive verb (figurative (proceed without regard to [sth]) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Henry decided to bypass his supervisor and go ahead with his plan. Henry a decis să își șunteze supervizorul și să meargă înainte cu planul. |
derivație, ramificațienoun (electrical circuit) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bypassnoun (redirection of flow of blood) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
deviațienoun (appliance: redirects flow) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pontajnoun as adjective (surgery, operation) (cardiac) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The cardiologist recommended bypass surgery as soon as possible. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bypass în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu bypass
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.