Ce înseamnă candido în Italiană?

Care este sensul cuvântului candido în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați candido în Italiană.

Cuvântul candido din Italiană înseamnă a susține, copilăros, ingenuu, naiv, de porțelan, imaculat, candid, cast, impecabil, ingenios, pur. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului candido

a susține

verbo transitivo o transitivo pronominale (politica) (în alegeri)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Il partito ha voluto candidarla al senato.

Partidul voia s-o susțină pentru ocuparea locului în Senat.

copilăros

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Si approccia alla pittura con candida innocenza.

ingenuu

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Quel furfante aveva gli occhi ingenui di uno scolaro delle elementari: mi ha davvero fregato!

naiv

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

de porțelan

(tonalità della pelle) (referitor la culori)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

L'attrice Jean Harlow era famosa per la sua pelle alabastro.

imaculat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Come fai a tenere la cucina così immacolata?

candid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

L'esaminatore è stato sincero con me circa il numero di candidati.

cast

aggettivo (sessualmente)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

In epoca vittoriana dalle donne ci si aspettava che restassero caste fino al matrimonio.

impecabil

(figurato) (figurat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La sua reputazione senza macchia lo rendeva una buona scelta per il posto.

ingenios

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

pur

aggettivo (figurato)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Veronica ha avuto molti ragazzi e non è così candida come sembra.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui candido în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu candido

Ce înseamnă bianco în Italiană?

Ce înseamnă candeggina în Italiană?

Ce înseamnă candela în Italiană?

Ce înseamnă candeliere în Italiană?