Ce înseamnă Чеширский Кот în Rusă?
Care este sensul cuvântului Чеширский Кот în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Чеширский Кот în Rusă.
Cuvântul Чеширский Кот din Rusă înseamnă Motanul Cheshire. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Чеширский Кот
Motanul Cheshire(Cheshire cat) |
Vezi mai multe exemple
" It'sa Чеширский кот ", сказала герцогиня, и вот почему. " Este o pisică Cheshire, zise Ducesa, şi de aceea. |
Однажды Алиса пришла на развилку дорог и увидела чеширского кота Într- o zi, Alice a ajuns la o bifurcaţie de drum şi a văzut o pisică Cheshire |
Перед ней появляется Чеширский кот, у которого Алиса спрашивает: «По какой дороге мне идти?» Ea se întâlneşte cu motanul Cheshire, pe care Alice îl întreabă: „Ce cale să urmez?”. |
Тут перед ней появляется Чеширский кот, Алиса задает ему вопрос: “По какой дороге мне идти?” Ea se consultă cu pisica Cheshire, pe care o întreabă: „Pe care cale să merg?“ |
Да, мы лучше, чем " Чеширский кот ". Da, suntem mai buni decât Cheshire Cat. |
Теперь исчез из виду и космический Чеширский Кот, осталась только его гравитационная улыбка. Acum, motanul cosmic Cheshire a dispărut, nemairămânând decât surâsul său gravitaţional. |
Хотите сказать, английской сказки, чеширского кота? Vrei sa spui povestea englezeasca pisica din Cheshire? |
Чеширский кот: теперь у меня будет кто- то поговорить с. Cheshire Cat: acum I trebuie să aibă pe cineva să vorbească ". |
" It'sa мой друг - Чеширский кот ", сказала Алиса: " позвольте мне представить его. " " Este un prieten al meu - o pisica Cheshire ", a spus Alice: " Permiteţi- mi să- l introducă. " |
Снова работаешь Чеширским котом? Ce e cu zambetul asta prostesc? |
Однажды Алиса пришла на развилку дорог и увидела чеширского кота. Într-o zi, Alice a ajuns la o bifurcaţie de drum şi a văzut o pisică Cheshire. |
Чеширский кот ответил: Pisica Chesire a spus, |
Она была похожа на Чеширского Кота. Era ca o pisică Cheshire. |
Это улыбка Чеширского кота. Ăsta e un zâmbet până la urechi. |
Алиса думает, куда ей повернуть, и тут появляется Чеширский Кот, у которого она спрашивает: «По какой дороге мне идти?» În timp ce se gândea pe care drum să meargă, apare motanul Cheshire, pe care Alice îl întreabă: „Ce cale să urmez?”. |
Это перекликается с высказыванием Чеширского Кота: «Если тебе всё равно, куда ты хочешь попасть, тогда всё равно, куда идти». Și asta merge mai departe cu Motanul Chesire spunând, ''Dacă nu-ți pasă unde vrei să ajungi, nu contează prea mult pe ce drum o apuci.'' |
В сказке «Алиса в стране чудес» Алиса не знает, куда идти, поэтому она спрашивает Чеширского кота: «Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти?» În povestea Alice în ţara minunilor, Alice nu ştie încotro să meargă, aşa că o întreabă pe pisica Cheshire: „Vrei să-mi spui, te rog, încotro trebuie să merg de aici?”. |
Когда она вернулась в Чеширского кота, она с удивлением обнаружил довольно большую толпу собрал вокруг него: был спор происходит между палачом, Королем, и королева, и все они говорят на один раз, а все остальные были довольно тихо, и выглядел очень неудобно. Când a ajuns înapoi la Cheshire Cat, ea a fost destul de surprins sa gaseasca o mare mulţime colectate, a rundă: a existat o dispută întâmplă între călău, Regele, şi Regina, care s- au vorbit la toate o dată, în timp ce toate celelalte au fost destul de tăcut, şi se uită foarte inconfortabil. |
И она начинает задумываться и над другими детьми, она знала, кто мог бы сделать очень хорошо, как свиньи, и был просто говорю себе: " если только знали правильный путь, чтобы изменить их - ́ когда она была маленькой поражен, видя Чеширский кот сидит на суку дерева несколько ярдов. Si ea a început să mă gândesc asupra copiilor alte ştia, care ar putea face foarte bine ca porcii, şi a fost doar de a se spune, " dacă se ştia doar modul corect de a le modifica - " atunci când ea a fost un pic surprins de a vedea Cat Cheshire aşezat pe o creangă a unui copac cîţiva metri off. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Чеширский Кот în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.