Ce înseamnă cincuenta în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului cincuenta în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cincuenta în Spaniolă.

Cuvântul cincuenta din Spaniolă înseamnă cincizeci, cincizeci, între cincizeci și șaizeci de ani, cincizeci, (bancnotă de) cincizeci, (bancnotă de) cincizeci, a cincizecea aniversare, cincizeci de ani, anii cincizeci, (bancnotă de) cincizeci, dare cu banul, a avea în jur de cincizeci de ani, aproximativ cincizeci, cincizeci la sută, cincizeci de ani, monedă de cincizeci de cenți, plată olandeză, cincizeci la sută, la jumătate de preț. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cincuenta

cincizeci

nombre masculino

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
El cincuenta es el número atómico del estaño.
Cincizeci este numărul atomic al staniului.

cincizeci

adjetivo invariable

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
Sólo hemos vendido cincuenta entradas para el concierto.
Am vândut doar cincizeci de bilete la concert.

între cincizeci și șaizeci de ani

nombre masculino plural

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Mi madre me dijo que los cincuenta fueron la época más feliz de su vida.
Mama mi-a spus că atunci când avea între cincizeci și șaizeci de ani a fost perioada cea mai fericită din viața ei.

cincizeci

pronombre

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
De un grupo de cien, cincuenta eran hombres y cincuenta eran mujeres.
Dintr-un grup de o sută, cincizeci erau bărbați și cincizeci erau femei.

(bancnotă de) cincizeci

(informal)

(numeral: Parte de vorbire care exprimă un număr: doi, cinci.)
Ron pagó la compra con cincuenta.
Ron a plătit cumpărăturile cu o bancnotă de cincizeci.

(bancnotă de) cincizeci

(informal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
—Son veinte libras, por favor. —¿Tiene cambio de cincuenta?

a cincizecea aniversare

David hizo una gran fiesta para celebrar sus cincuenta.

cincizeci de ani

nombre masculino plural (edad)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Cumplió cincuenta años la semana pasada.
A împlinit cincizeci de ani săptămâna trecută.

anii cincizeci

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Algunas personas sienten nostalgia por los cincuenta, pero no se dan cuenta de los problemas sociales que tenía esa época, como el racismo y el machismo.
Unii oameni sunt nostalgici după anii cincizeci, însă nu își dau seama de problemele sociale care predominau în acea epocă, cum ar fi rasismul și discriminarea sexuală a femeilor.

(bancnotă de) cincizeci

(informal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La comida salió 45 euros así que pagué con uno de cincuenta.

dare cu banul

expresión

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Quién ganará la elección todavía es cincuenta-cincuenta.

a avea în jur de cincizeci de ani

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
La policía quiere hablar con un hombre de cincuenta que fue visto cerca de la escena del crimen.

aproximativ cincizeci

Había unas cincuenta mesas en la feria de empleo.

cincizeci la sută

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Cincuenta por ciento de la gente en este conflictuado país vive por debajo de la línea de pobreza.

cincizeci de ani

En general, una persona de veinte años ve mejor que una persona de cincuenta años.

monedă de cincizeci de cenți

(moneda)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ya es raro encontrarse con una moneda de 50 centavos de dólar.

plată olandeză

(a plăti nemțește)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Pagaron la cena cincuenta y cincuenta; ella no quiso dejarle pagar todo.

cincizeci la sută

Los precios subieron cincuenta por ciento en los últimos dos años.

la jumătate de preț

locución adverbial (España)

Sólo por este domingo, el almacén pone todo al cincuenta por cien.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cincuenta în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.