Ce înseamnă ciononostante în Italiană?

Care este sensul cuvântului ciononostante în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ciononostante în Italiană.

Cuvântul ciononostante din Italiană înseamnă totuși, cu toate acestea, cu toate acestea, indiferent de, cu toate astea, în ciuda acestui lucru, chiar și așa, cu toate acestea, totuși. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ciononostante

totuși

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

cu toate acestea

avverbio

cu toate acestea

avverbio

Pioveva ma Rachel è comunque uscita per la sua corsa mattutina.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nu a vrut nici să se uite la el. Cu toate acestea, Ben a îmbrățișat-o.

indiferent de

avverbio

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

cu toate astea

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)

Anche se a Davina probabilmente non dispiacerà, in ogni caso dovremmo chiederle il permesso prima di prendere in prestito la sua bicicletta.

în ciuda acestui lucru

avverbio

Era un fannullone e un poco di buono, ma lei lo amava, nonostante tutto.

chiar și așa

(valore avversativo)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Lo so che non ti piace la verdura, tesoro, ma la devi mangiare.

cu toate acestea

avverbio

Ha piovuto tutto il giorno; ciononostante Rachel è uscita senza cappotto.

totuși

congiunzione

(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.)

È una buona idea. Ciò nonostante, non credo che abbiamo i soldi per finanziarla.

E o idee bună. Pe de altă parte, nu cred că avem bani să o finanțăm.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ciononostante în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu ciononostante

Ce înseamnă ciocca în Italiană?

Ce înseamnă cioccolata în Italiană?

Ce înseamnă cioccolata calda în Italiană?

Ce înseamnă cioccolatino în Italiană?

Ce înseamnă cioccolato în Italiană?