Ce înseamnă cliente în Italiană?

Care este sensul cuvântului cliente în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cliente în Italiană.

Cuvântul cliente din Italiană înseamnă client, client, persoana care ia masa, cumpărător, oaspete, invitat, client, client, client, client, client al unei prostituate, client, cumpărător, cumpărător, client, frecventare, client fidel, obișnuit, client fidel, serviciul clienți, client, a fi client fidel, client, greu de convins, client potențial. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cliente

client

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

La nostra ditta accetta nuovi clienti.

Firma noastră acceptă clienți noi.

client

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

È un ottimo cliente e viene qui da molti anni.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cumpărătorii s-au îmbulzit la ușa magazinului să cumpere produse cu preț redus.

persoana care ia masa

sostantivo maschile (di un ristorante)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Era una serata tranquilla al ristorante; c'erano solo sei clienti.

cumpărător

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

I clienti non potevano entrare nel negozio a causa del fumo.

oaspete, invitat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

L'hotel ospitava trecento clienti.

Erau trei sute de oaspeți cazați la hotel.

client

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

client

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

La società si è appena aggiudicata due nuovi clienti.

Compania tocmai a dobândit doi clienți noi.

client

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Dai loro il tavolo a basso prezzo. Sono dei buoni clienti.

client

sostantivo maschile (di prostituta)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

La prostituta prese i soldi e mandò via il cliente.

client al unei prostituate

(di prostituta)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

La prostituta andava ogni notte con diversi clienti.

client, cumpărător

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

cumpărător

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Il cliente ha tre giorni per restituire il prodotto.

client

sostantivo maschile (servizio di trasporto)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Il tassista andò in cerca di un cliente.

Taximetristul a plecat în căutare de clienți.

frecventare

sostantivo femminile (come cliente) (bar, restaurant)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Vogliamo ringraziare i nostri clienti abituali per la loro fedeltà.

client fidel

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

obișnuit

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

client fidel

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Essendo un cliente abituale i camerieri mi trattano sempre bene.

serviciul clienți

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

In questo negozio devo sempre lamentarmi dell'assistenza al cliente.

client

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a fi client fidel

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Siamo stati clienti abituali di questo hotel per quindici anni.

client

(bar, restaurant)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

I clienti abituali sono pregati di non portare il proprio cibo nel bar.

greu de convins

sostantivo maschile (în expresia: hard sell)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

È un cliente difficile, compra solo se il prezzo è basso.

E greu de convins și nu cumpără decât la preț mic.

client potențial

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Max fa uso dei canali social per attrarre potenziali clienti.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cliente în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu cliente