Ce înseamnă devil în Engleză?
Care este sensul cuvântului devil în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați devil în Engleză.
Cuvântul devil din Engleză înseamnă drac, diavol, demon, diavol, demon, împielițat, a hărțui, a condimenta, pe naiba!, pacoste, nenorocit, blestemat, urât, întruchiparea răului, pisică de mare, nepăsător, indiferent, avocatul diavolului, vârtej de praf, drăcușor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului devil
drac, diavol, demonnoun (evil supernatural being) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Hell is supposed to be full of devils. |
diavolnoun (often capitalized (religion: evil being, Satan) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The preacher warned his congregation not to allow the Devil to tempt them. |
demonnoun (figurative (evil person) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The dictator was a devil to his people. |
împielițatnoun (figurative, informal (mischievous person) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Those devils poured a bucket of water over me! |
a hărțuitransitive verb (mainly US (annoy, harass) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The journalists kept devilling the politician. |
a condimentatransitive verb (food: prepare with spices) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) I'm devilling an egg for lunch. |
pe naiba!interjection (emphatic expletive, mild oath) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) The devil, he will; I'm putting a stop to it right now. Who the devil told you that? |
pacostenoun (figurative, informal ([sth] difficult, resistant) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This job is a devil, but it's interesting. |
nenorocit, blestematnoun (figurative, informal ([sth] difficult, unpleasant) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) My family has had a devil of a time this past year. |
urâtnoun (figurative, informal ([sth] bad) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) That's a devil of a bruise you've got there; what happened? |
întruchiparea răuluinoun (figurative (embodiment of evil, [sb] wicked) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) As the man kicked puppies and pushed elderly women into oncoming traffic, he appeared to be the devil incarnate. |
pisică de marenoun (manta ray: flat-bodied fish) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Steve Irwin met his death when he was stung by a devil ray on the Great Barrier Reef. |
nepăsător, indiferentadjective (informal (person, approach: reckless) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
avocatul diavoluluinoun (figurative (argues for [sth] unpopular) Can I play devil's advocate, and ask you a question? |
vârtej de prafnoun (small whirlwind) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Visitors to Texas are likely to see dust devils on the highway. |
drăcușornoun (naughty child) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) My brother was a little devil when he was young; he was always getting into trouble at school. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui devil în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu devil
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.