Ce înseamnă disordinato în Italiană?

Care este sensul cuvântului disordinato în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați disordinato în Italiană.

Cuvântul disordinato din Italiană înseamnă dezordonat, dezordonat, neglijent, neglijent, dezordonat, nesortat, dezordonat, amestecat, dezordonat, haotic, dezorganizat, dezordonat, nehotărât, dezordonat, murdar, dezordonat, nătâng, păros, dezordonat, răvășit, confuz, ciufulit, dezordonat, haotic, zăpăcit, ciufulit, dezorganizat, anarhic, neglijent, învălmășit, neglijent, a crește spontan. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului disordinato

dezordonat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Chad era una persona molto pulita, ma ultimamente il suo appartamento è disordinato e sporco.

dezordonat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Casa sua è disordinata da quando la moglie se n'è andata.

neglijent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La tua scrittura è terribilmente disordinata, cerca di sforzarti a renderla leggibile.

neglijent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mia figlia è disordinata, la sua stanza è sempre un caos.

dezordonat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Paul l-a pedepsit pe fiul său deoarece camera lui era dezordonată.

nesortat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

dezordonat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

amestecat, dezordonat, haotic

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

dezorganizat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Lo scaffale era disordinato con tutti i libri al posto sbagliato.

Biblioteca era dezorganizată, cu toate lucrurile puse în locul nepotrivit.

dezordonat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Quando sono stressato i miei pensieri sono disorganizzati.

nehotărât

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Audrey non era meravigliata dall'approccio al lavoro disorganizzato del nuovo traduttore.

dezordonat

(persona)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Rachel ha lasciato il suo appartamento perché il coinquilino era troppo disordinato.

Rachel s-a mutat din apartament din cauza colegei ei dezordonate.

murdar, dezordonat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

nătâng

(informale)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Marion è proprio una sciattona, non pulisce mai quello che sporca.

păros

aggettivo (capelli)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Harriet spazzolò il manto arruffato del cane.

dezordonat

(cameră)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

răvășit

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Anche se Evan ha sempre un aspetto arruffato, è incredibilmente intelligente e di successo.

confuz

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Questi confusi documenti non citano l'erede della proprietà.

ciufulit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I capelli nella bambina erano spesso arruffati e sporchi e questo preoccupava la sua maestra.

dezordonat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

I capelli della ragazza erano arruffati e trasandati.

haotic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Orientarsi per le strade caotiche di questa città è un incubo.

zăpăcit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

ciufulit

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Chip si pettina i capelli ogni mattina, ma di sera è sempre scarmigliato.

dezorganizat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A causa di una pianificazione carente, l'evento fu confusionario e molte persone se ne andarono prima.

anarhic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

neglijent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

învălmășit

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

neglijent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Dan ha perso il lavoro a causa della sua etica lavorativa disordinata.

a crește spontan

(piante) (despre plante)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Le erbacce crescevano in modo disordinato nel giardino incolto.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui disordinato în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu disordinato

Ce înseamnă canile în Italiană?

Ce înseamnă caotico în Italiană?

Ce înseamnă clamoroso în Italiană?

Ce înseamnă cumulo în Italiană?