Ce înseamnă dulu în Indoneziană?

Care este sensul cuvântului dulu în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dulu în Indoneziană.

Cuvântul dulu din Indoneziană înseamnă în față, înaintea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului dulu

în față

adverb

Kalian duluan, bawa Mobil-nya,
Bine, uite, voi doi, alerga în față, trage masina pana cât de aproape poți la gura de pădure.

înaintea

adposition

Aku takut jika gangster menemukan mereka lebih dulu.
Mă înfior să mă gândesc ce se va întâmpla dacă bandele îi găsesc înaintea noastră.

Vezi mai multe exemple

Atasi dulu problem yang bisa kamu kendalikan.
Mai întâi, concentrează-te la problemele cu privire la care poţi face ceva.
Dulu saat aku masih muda, ayahku mengendarai sebuah tim anjing kereta luncur di Yukon.
Când eram tânăr... tata conducea o echipă de câini de sanie spre Yukon.
Sebaliknya, Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature dari McClintock dan Strong berkata, ”Orang Mesir zaman dulu adalah satu-satunya bangsa Timur yang menolak untuk menumbuhkan janggut.”
Spre deosebire de aceste naţiuni, „vechii egipteni erau singura naţiune orientală care detesta barba”, se spune în Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, de McClintock şi Strong.
Tunggu dulu!
Stai putin!
Dulu, saya hanya duduk dan tidak memberi komentar. Saya pikir, tidak ada yang mau mendengar komentar saya.
Veneam la sală, dar nu răspundeam niciodată, crezând că nimeni nu era interesat de ceea ce aveam de spus.
Tunggu dulu!
Nu aşa de repede!
Dulu kalian begitu dekat, setelah Megan menghilang...
Erati apropiate pana sa dispara Megan.
Soalnya kau dulu bertarung bersamaku melawan makhluk itu.
Pentru că ai luptat alături de mine contra chestiei aia.
Dulu ayah tumbuh di masa yang sulit.
Tata a venit de vârstă în vremuri grele.
Kau dulu selalu mengerti keadaanku di telepon.
Întotdeauna ai înţeles în ce stare sunt la telefon.
Kalau begitu, ayo urus Nam-il dulu.
Atunci, să avem grijă de Nam-il întâi.
Javeed di sebelah sana adalah teman sekamarku dulu.
Javeed acolo este fostul meu coleg de cameră.
Apa kau bisa menghadang mereka sebelum keduluan orang lain?
Crezi că-i poţi intercepta înainte s-o facă altcineva?
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima.
În comunitatea noastră, cunoscută anterior sub numele de Forrest River Mission, exista o şcoală cu clasele I–V.
(Yesaya 11:6-9) Dengan mempelajari Alkitab bersama orang-orang, Saksi-Saksi Yehuwa setiap tahunnya membantu ribuan orang yang dulunya seperti ”serigala” untuk membuat perubahan kepribadian secara mendasar dan bertahan lama.
Studiind Biblia cu oamenii, Martorii lui Iehova ajută în fiecare an multe mii de foşti ‘lupi’ să facă schimbări profunde şi durabile în personalitatea lor.
Saya tahu IQ saya karena saya biasa dianggap cerdas dan dulu saya dianggap anak berbakat.
Ştiu ce IQ aveam deoarece eram identificată ca fiind inteligentă şi, de mică, s- a spus că sunt un copil super- dotat.
Ayo kita makan siang dulu.
Să mâncăm mai întâi.
Yesus memberi tahu para penentangnya, ”Sesungguhnya kukatakan kepada kalian bahwa pemungut pajak dan pelacur akan masuk ke Kerajaan Allah lebih dulu daripada kalian.”
Prin urmare, Isus le zice împotrivitorilor săi: „Adevărat vă spun că încasatorii de impozite şi prostituatele vor intra înaintea voastră în regatul lui Dumnezeu”.
Aku dulu seorang insinyur.
Eu sunt inginer de meserie.
Kau duluan.
Tu prima.
Jika CDC ingin bertemu denganmu, mereka pasti akan mencariku dulu.
Dacă cei de la CDC vor să te vadă, vor trebui să vină la mine.
oh, ayolah, Lesli, coba dulu.
Oh, haide, Lesli, doar încercați.
Paling kurang tunggulah dulu sampai dia terbangun.
Aşteaptă măcar până se trezeşte ca să-i luăm o declaraţie.
Siapa yang dulu mengerjakan kasus ini?
Cine a avut cazul?
Kau pikir, aku melakukan ini tanpa mencari tahu dulu?
Credeai că pun la cale întâlnirea fără să văd despre ce e vorba?

Să învățăm Indoneziană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dulu în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.

Știi despre Indoneziană

Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.