Ce înseamnă ea în Engleză?

Care este sensul cuvântului ea în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ea în Engleză.

Cuvântul ea din Engleză înseamnă el, ea, ea, ea, ea, el, ea, el, ea, el, ea, el, a fi el însuși / ea însăși, arogant, înfumurat, a face compromisuri, el ar, ea ar, -o, o, ea însăși, acasă, ea este, ea are, a face în pantaloni, după el / după ea, acel, ac(e)ea, acei, acele. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ea

el, ea

pronoun (inanimate thing) (referitor la obiecte, animale)

I've lost my pen; it was on my desk.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cartea asta? Nici nu am apucat să mă uit la ea.

ea

pronoun (female in question)

She is the one responsible. I have nicer shoes than she does.
Ea este persoana responsabilă.

ea

noun (female)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
That dog is a she.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. După îmbrăcăminte, nu se știe dacă această persoană e un el sau o ea.

ea

pronoun (objective case of she) (complement direct)

Have you seen her?
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O vrei sau n-o vrei? Hotărăște-te odată!

el, ea

pronoun (after preposition)

She put the book on it.

el, ea

pronoun (animal) (despre animale)

From the size of the footprints, it must be a big one.

el, ea

pronoun (person) (persoane)

Who is it?

el

pronoun (short for "he or she")

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)
Sometimes when your baby cries, it is because she wants to be fed.

a fi el însuși / ea însăși

intransitive verb (behave naturally)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
I know you're nervous about the interview, but just be yourself and you'll do fine.

arogant, înfumurat

noun (conceited or arrogant attitude)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
All those accolades that Paul has been getting are giving him a big head.

a face compromisuri

intransitive verb (make concessions)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
Samantha has always compromised in her marriage.
Samantha a făcut mereu compromisuri în mariajul ei.

el ar, ea ar

contraction (colloquial, abbreviation (he would)

Wayne hates living in this town; he'd do anything to leave.

-o, o

pronoun (she: after a preposition)

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)
I've never met her, but I've heard all about her from my brother.
N-am cunoscut-o niciodată, dar am auzit multe despre ea de la fratele meu.

ea însăși

pronoun (her usual character or mood)

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)
She had a fever and just wasn't feeling herself.

acasă

noun (informal (house)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Shall we go to my place or yours?
Mergem la mine sau la tine?

ea este

contraction (colloquial, abbreviation (she is)

She's tall. // I like Mrs. Stevens; she's a good teacher.

ea are

contraction (colloquial, abbreviation (she has)

Lauren's not here; she's gone to the shops.

a face în pantaloni

transitive verb (with excretion)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
The little girl was too embarrassed to ask where the toilets were and soiled her underwear.

după el / după ea

interjection (hunting cry) (la vânătoare)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

acel, ac(e)ea, acei, acele

adjective (as indicated)

(adjectiv demonstrativ: Determină un substantiv indicând în general apropierea ori depărtarea acestuia față de vorbitor în spațiu sau în timp, având astfel de a face cu adjective demonstrative de apropiere sau de depărtare: acesta, acela.)
I like that scarf best.
Cel mai mult îmi place eșarfa aia.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ea în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.