Ce înseamnă educazione în Italiană?
Care este sensul cuvântului educazione în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați educazione în Italiană.
Cuvântul educazione din Italiană înseamnă studii, disciplină, creștere, decență, creștere, educație, purtare, stilare, politețe, politețe, pedagogie, bunele maniere la masă, oră de sport, binecrescut, formare continuă, educație fizică, învățământ științific, creștere a copiilor, oră de educație fizică, oră de sport, oră de sănătate, gimnastică, studii sociale, probă de educație fizică, educație civică, civică, sănătate, educație fizică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului educazione
studii(certificato, diploma, laurea) Che titolo di studio hai? Un diploma? Ce studii ai? Liceul? |
disciplinăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Quest'insegnante crede che la disciplina sia il modo migliore per insegnare ai bambini. |
creșteresostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La sua educazione la rendeva molto diffidente verso gli estranei. |
decență
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il nuovo ragazzo di Kendra ha classe ed educazione. |
creștere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'educazione di Samantha è ben superiore di quella dei suoi compagni di classe. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Copilul lui Michael s-a bucurat de o bună creștere. |
educație
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La natura e l'educazione devono collaborare per crescere grandi persone. Natura și educația trebuie să conlucreze pentru a forma oameni deosebiți. |
purtaresostantivo femminile (comportamento, condotta) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) È cattiva educazione tirarsi indietro all'ultimo momento. Să dai înapoi în ultimul moment e semn de proastă purtare. |
stilareverbo transitivo o transitivo pronominale (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ha ricevuto la sua educazione dalla Walton School for Girls. Rafinamentul ei se datorează Pensionul Walton pentru fete. |
politețe
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
politețe
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Gli ex coniugi sono finalmente in grado di mantenere un certo grado di civiltà tra loro. |
pedagogie(titolo di studio) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ha conseguito una laurea specialistica in pedagogia. A obținut diploma de master în pedagogie. |
bunele maniere la masă
(: Substantiv feminin, forma de plural) |
oră de sport
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ginnastica è il lunedì dopo francese. Ora de sport este luni după ora de franceză. |
binecrescutaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
formare continuăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Non solo i medici, ma anche gli infermieri devono acquisire crediti del programma Educazione Continua in Medicina. |
educație fizicăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Gli studenti devono seguire lezioni di educazione fisica, oltre a matematica, lingue, scienze e storia. |
învățământ științificsostantivo femminile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
creștere a copiilorsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'educazione dei figli non termina quando diventano adulti, ma cambia solo forma. |
oră de educație fizică, oră de sportsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
oră de sănătatesostantivo femminile (materia scolastica) (școală) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
gimnastică
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
studii socialesostantivo femminile (scuola) Per la lezione di educazione civica abbiamo dovuto imparare tutte le capitali del mondo. |
probă de educație fizicăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
educație civicăsostantivo femminile (scuola) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'esame finale di educazione civica è questo venerdì. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Toți copiii ar trebui să participe la cursul de educație civică. |
civicăsostantivo femminile (materie predată la școală) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Brad andava bene in educazione civica, ma faticava con il corso di sociologia. |
sănătatesostantivo femminile (materia scolastica) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tim aveva educazione sanitaria come materia scolastica tre anni fa. Acum trei ani, Tim a avut ca materie la școală sănătatea. |
educație fizicăsostantivo femminile (scuola) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Adoro inglese e storia, ma odio educazione fisica! Îmi plac engleza și istoria, dar nu îmi place deloc educația fizică. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui educazione în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu educazione
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.