Ce înseamnă estero în Italiană?

Care este sensul cuvântului estero în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați estero în Italiană.

Cuvântul estero din Italiană înseamnă internațional, extern, străinătate, străin, străin, străin, importat, internațional, extrateritorial, străin, internațional, în străinătate, expatriat, expatriat, ajutor din străinătate, reporter străin, a merge în străinătate, a studia în străinătate, care nu a jucat la nivel internațional. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului estero

internațional

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il commercio estero cresce di anno in anno.

Tranzacțiile internaționale cresc de la an la an.

extern

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il presidente si occupa per gran parte del suo tempo di relazioni estere.

Președintele alocă mare parte din timpul său problemelor de politică externă.

străinătate

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Al suo ritorno dall'estero, Joy si comportava in modo diverso.

Când Joy s-a întors din străinătate, atitudinea ei era diferită.

străin

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Questo vino è straniero o è di qui?

Vinul ăsta e străin sau din partea locului?

străin

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Vive in un paese straniero.

Locuiește în altă țară.

străin

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

importat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Perché comprare un prodotto estero quando ne puoi comprare uno nazionale che costa meno?

internațional

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il nostro commercio internazionale ne risentirà se il porto viene chiuso.

Comerțul nostru internațional va avea de suferit dacă portul se închide.

extrateritorial

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

străin, internațional

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Questa casa dello studente ospita gli studenti dell'università provenienti da altri continenti.

în străinătate

avverbio

Viaggiando all'estero ho incontrato un sacco di gente interessante.

Am întâlnit mulți oameni interesanți în străinătate.

expatriat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Will decise di diventare un espatriato e si trasferì in Italia.

expatriat

aggettivo

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Il governo sta incoraggiando i professionisti espatriati a ritornare in patria.

ajutor din străinătate

sostantivo plurale maschile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Ogni paese industrializzato ha il proprio programma di aiuti all'estero.

reporter străin

sostantivo maschile (giornalistico)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Il governo ha proibito ai corrispondenti dall'estero di dare notizia delle dimostrazioni.

a merge în străinătate

verbo intransitivo

Stavros sta pianificando di andare all'estero per la prima volta nella sua vita.

a studia în străinătate

verbo intransitivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Dopo le superiori, lei aveva intenzione di studiare all'estero.

care nu a jucat la nivel internațional

locuzione aggettivale (sport) (sport)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui estero în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu estero