Ce înseamnă fardo în Portugheză?
Care este sensul cuvântului fardo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fardo în Portugheză.
Cuvântul fardo din Portugheză înseamnă snop, povară, greutate, presiune, povară, greutate, povară, greutate, greutate, povară, apăsare, piatră de moară, povară, sarcină, impact. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului fardo
snopsubstantivo masculino (maço de feno) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Um fardo de palha caiu do caminhão enquanto este contornou a curva. |
povară, greutate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O burro é capaz de carregar uma carga pesada. Măgarul poate duce o povară grea. |
presiune
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O peso de sua mochila pesada fazia mal aos seus joelhos. Presiunea rucsacului său greu îi făcea rău la genunchi. |
povară, greutate(figurado) (emoțional) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ela tem tantas cargas emocionais que não consegue relaxar. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dorul de tine este o povară. |
povară, greutate(figurado) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ser responsável pela família é um peso para ele. Faptul că răspunde de familie e o povară pentru el. |
greutate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
povară, apăsare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame. |
piatră de moară(figurativo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
povară, sarcină
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Cuidar de ambos os pais idosos era um peso em seus ombros. |
impact(figurado: que incomoda ou aflige) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) As taxas de envio são um fardo nas nossas despesas. Cheltuielile cu poșta au un impact negativ asupra resurselor noastre. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fardo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu fardo
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.