Ce înseamnă bala în Portugheză?

Care este sensul cuvântului bala în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bala în Portugheză.

Cuvântul bala din Portugheză înseamnă glonț, cartușe, bomboane, glonț, împușcătură, foc, glonț, dulciuri, caramele, caramel, ca fulgerul de iute, jeleu, dulciuri, bomboană, strop, ghiulea, gumă sub formă de bilă, glonț, jeleu, drajeu, gaură de glonț, vestă de protecție, tren accelerat, bomboană cu aromă de lămâie, rahat, bomboane, soluție imediată, bomboană mentolată, peletă, bomboană de mentă, cartuș orb, treizeci și opt, ghiulea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului bala

glonț

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
O raio-x mostra que a bala está alojada no ombro do paciente.
Radiografia arată că pacientul are un glonț în umăr.

cartușe

Os caçadores pararam em uma loja para comprar mais munição.

bomboane

substantivo feminino (bala típica americana em forma de grão de milho) (desert american)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

glonț

substantivo feminino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

împușcătură

substantivo feminino (de arma de fogo)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

foc

substantivo feminino (arma) (de armă)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Eu provavelmente disparei 100 balas no alvo.
Am tras, cred, 100 de focuri asupra țintei.

glonț

(munição)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Cada bala tem uma ponta de titânio.
Fiecare glonț are un capăt de titan.

dulciuri

(confeitos)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Îi plac foarte mult bomboanele fondante.

caramele

(: Substantiv feminin, forma de plural)
Nós compramos um saco de puxa-puxa no calçadão.

caramel

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Esses caramelos grudam no meu dente.

ca fulgerul de iute

jeleu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

dulciuri

Não guardamos doces em casa.
Nu ținem dulciuri în casă.

bomboană

(BRA)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

strop

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
O cavalo sacudiu e chutou lama em forma de projétil.

ghiulea

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

gumă sub formă de bilă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

glonț

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

jeleu, drajeu

(doce: bala)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

gaură de glonț

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

vestă de protecție

(militar)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

tren accelerat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

bomboană cu aromă de lămâie

(doce)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

rahat

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

bomboane

(: Substantiv feminin, forma de plural)

soluție imediată

(informal, solução direta ou imediata)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

bomboană mentolată

(BRA)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Pedro tirou um pacote de bala de menta do bolso e ofereceu uma bala à Leia.
Fred a luat un pachet de bomboane mentolate din buzunar și i-a oferit una lui Leah.

peletă

(de arma)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

bomboană de mentă

(tipo de)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

cartuș orb

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Não se preocupe, a arma está carregada só com balas de festim.
Nu te îngrijora, pistolul este încărcat cu cartușe oarbe.

treizeci și opt

(cartucho de arma de fogo) (cartuș)

(numeral cardinal: Exprimă un număr: cinci.)

ghiulea

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A fragata atirou balas de canhão e de metralhadora nas velas do navio inimigo.
Fregata a tras cu ghiulele și alte proiectile în catargele corăbiei inamice.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bala în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.