Rusă
Ce înseamnă Феодосия în Rusă?
Care este sensul cuvântului Феодосия în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Феодосия în Rusă.
Cuvântul Феодосия din Rusă înseamnă Feodosiya. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului Феодосия
Feodosiyaproper |
Vezi mai multe exemple
В конце концов, в последней четверти IV века Феодосий Великий (379–395) сделал христианство официальной религией империи и запретил открытое языческое поклонение». În final, în ultimul sfert al secolului al IV-lea, Teodosiu cel Mare [379–395 e.n.] a făcut din creştinism religia oficială a imperiului şi a interzis închinarea păgînă publică“. |
Французский историк Анри Мару метко подметил: «К концу правления Феодосия христианство, или, если быть более точным, ортодоксальное католичество, стало официальной религией всего римского мира». Cu o exactitate pătrunzătoare, istoricul francez Henri Marrou scria: „La sfîrşitul domniei lui Theodosius, creştinismul, sau mai exact, catolicismul ortodox, a devenit religia oficială a întregii lumi romane“. |
Позднее, во время правления императора Феодосия I (379—395 годы н. э.), официальной религией Римской империи стал католицизм — оскверненное ложными учениями христианство. Mai târziu, în timpul împăratului Teodosiu I (379-395 e.n.), Biserica Catolică, cum ajunsese să fie cunoscut creștinismul corupt, a devenit religia oficială a Imperiului Roman. |
Вопрос об унаследовании власти всегда был проблемой в Римской империи и для Феодосия он стал выбором между двумя сыновьями Chestiunea succesiunii puterii a fost dintotdeauna o problema spinoasa in imperiu iar pentru Theodosius se rezuma la alegerea dintre cei doi fii pe care- i avea. |
В 395 г. нашей эры, Феодосий просто- напросто поделил империю пополам. In loc sa aleaga unul din ei, in 395 era noastra, Theodosius a impartit imperiul in doua |
Но потерпел неудачу, и примерно 20 лет спустя император Феодосий I запретил язычество и сделал «христианство», верующее в догмат Троицы, государственной религией Римской империи. Dar nu a reuşit, iar circa 20 de ani mai tîrziu, împăratul Theodosius I a interzis păgînismul şi a impus „creştinismul“ trinitarian ca religie de stat a Imperiului Roman. |
В числе других он дал крайне неблагоприятное показание о Феодосии. Dar încă o dată avea vești proaste pentru Feisal. |
Издав касающиеся Афин указы (438 г. н. э.), «христианский» император Феодосий II отменил языческие ритуалы и мистерии, закрыл храмы. Împăratul „creştin“ Theodosius al II-lea, promulgând edicte referitoare la Atena (438 e.n.), a abolit ritualurile şi misterele păgâne, a închis templele păgâne. |
Жан-Реми Паланк написал: «Феодосий, борясь с язычеством, также выразил предпочтение ортодоксальной [католической] церкви; его указ 380 года нашей эры повелевал всем подданным исповедовать веру папы Дамасия с [верящим в догмат Троицы] епископом Александрии и лишал инакомыслящих свободы поклонения. Jean-Rémy Palanque scria: „În timp ce combătea păgînismul, Teodosiu a luat, de asemenea, poziţie în favoarea Bisericii [Catolice] ortodoxe; edictul său din anul 380 e.n. le ordona tuturor supuşilor săi să adopte credinţa Papei Damasus şi a episcopului [trinitarian] de Alexandria şi îi priva pe dizidenţi de libertatea de închinare. |
Этот храм, посвященный всем богам, был превращен Феодосием в цитадель монотеизма. Acest templu al tuturor zeilor a fost transformat de Teodosius într-unul al monoteismului. |
Наконец в 392 году н. э. император Феодосий I провозгласил религией Римской империи традиционный католицизм с его учением о Троице. În cele din urmă, în 392 e.n., împăratul Theodosiu I a adoptat ca religie de stat în Imperiul Roman catolicismul ortodox (care susţinea doctrina Trinităţii). |
Римская империя находилась под властью одного императора до смерти Феодосия I, то есть до 17 января 395 года. Imperiul Roman a fost guvernat în continuare de un singur împărat, până la moartea împăratului Theodosius I, la 17 ianuarie 395 e.n. |
Феодосий Триполийский. Teodosie din Bitinia. |
Так, своим указом от 390 г. император Феодосий I приговорил к публичному сожжению пассивных гомосексуалов. La rândul lui, un edict al împăratului Teodosiu I, din anul 390, condamna toți bărbații homosexuali "pasivi" la moarte prin ardere în public. |
Положение не изменилось даже после того, как император Константин (правивший с 306 по 337 год н. э.) сделал христианство законным, и позже император Феодосий I (правивший с 379 по 395 год н. э.) установил его как государственную религию Римской империи. Acest lucru a rămas valabil chiar şi după ce „creştinismul“ a fost recunoscut în mod oficial de împăratul Constantin (care a domnit între anii 306 şi 337 e.n.), iar mai târziu a fost adoptat ca religie de stat a Imperiului Roman de către împăratul Teodosiu I (care a domnit între anii 379 şi 395 e.n.). |
Император тогда был Феодосий, а жена Феодосия находилась на том корабле со своими сыновьями Аркадием и Онорием. Împărat era Teodosie; şi Împărăteasa lui Teodosie se afla în acea corabie cu fiii săi Arcadie şi Onorie. |
Феодосий Видрашку продолжал печататься в «Новом мире», в частности, вышел его очерк о современном московском метрополитене — «Репортаж из-под редакции». Feodosie Vidrașcu a continuat să publice în „Novîi mir”, unul din eseurile sale, intitulat Un reportaj de sub redacție, fiind consacrat metroului nou din Moscova. |
Другая жертва, Феодосия, говорит: «Я никогда не относилась к Иегове как к Отцу. Terry, o altă victimă, spune: „Niciodată nu l-am considerat pe Iehova ca pe un Tată. |
Феодосий закрыл школы мистерий, а в 391 году осадил Серапеум в Александрии. Totodată, împăratul a închis şcolile misterelor, iar în anul 391 a asediat Serapeum-ul din Alexandria. |
381, Феодосий I сделал «христианство» официальной религией Римской империи: w16.11 23; w93 1/7 9, 11 381, Teodosiu I face din „creștinism” religia oficială a Imperiului Roman: w16.11 23 |
Феодосий, — но приношение на Литургии сильнее моих молитв”. Teodosie, „dar jertfa adusă la Liturghie este mult mai puternică decât rugăciunea mea.” |
Указ Феодосия II 435 года предусматривал суровое наказание для тех, кто имел или распространял сочинения Нестория. Edictul lui Teodosiu al II-lea din 435 prevedea pedepse grele pentru cei care dețineau sau răspândeau scrieri ale lui Nestorie. |
Но позднее император Феодосий решил дело не в их пользу. Totuşi, împăratul Theodosiu a sfîrşit prin a reglementa situaţia în detrimentul lor. |
Изображает корабли в Чёрном море близ Феодосии . El prezintă nave plutind pe Marea Neagră în apropierea portului Feodosia din peninsula Crimeea. ^ 1852. |
В 1893—1896 годах он — портовый грузчик в Севастополе и Феодосии. În 1893-1896 a fost hamal în portul din Sevastopol și Feodosia. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Феодосия în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.